TOLV DAGE in English translation

• twelve days

Examples of using Tolv dage in Danish and their translations into English

og i de første tolv Dage talte man ikke mindre end tre Hundrede!
and within the first twelve days no less than three hundred were counted!

suges bandagerne i ti eller tolv dage.
soak the bandages for ten or twelve days.

så henter vi dig om tolv dage.
then we will come for you in 12 days.

Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer offentliggør bekendtgørelserne eller meddelelserne senest tolv dage efter afsendelsesdatoen.
The Office for Official Publications of the European Communities shall publish the notices not later than 12 days after their dispatch.

Kontoret for De Europaeiske Faellesskabers Officielle Publikationer offentliggoer bekendtgoerelserne senest tolv dage efter afsendelsesdatoen.
The Office for Official Publications of the European Communities shall publish the notices not later than 12 days after their dispatch.

general George S. Patton døde efter kvæstelser fra en bilulykke for tolv dage siden.
earlier today from injuries he sustained in a car accident 12 days ago.

Må næsebenet stilles om. Herved stabiliseres den nye næseform indefra og udefra i ti til tolv dage.
After this surgery, the new nose shape is stabilized from inside and outside for 10 to 12 days.

Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer offentliggør bekendtgørelserne senest tolv dage efter afsendelsesdatoen.
The Office for Offidal Publications of the European Communities shall publish the notices not later than 12 days after their dispatch.

hvor varerne overgår til fri omsætning, inden tolv dage efter udstedelsesdatoen, sammen med de varer, de vedrø.
certificate shall be submitted, with the products to which they refer and within 12 days of the date of issue, to the customs authorities of the Member State in which the products are placed in free circulation.

grund af sygdom paa tre dage eller derunder i en periode paa tolv maaneder overstiger tolv dage i alt, traeffer direktoeren en afgoerelse efter udtalelse fra en laege udpeget af Instituttet og efter at have indhentet udtalelse fra en laege, som er udpeget af den paagaeldende selv.
a staff member is absent for up to three days because of sickness for a total of more than 12 days, the director shall take a decision on the advice of the medical practitioner designated by the Foundation after consulting a medical practitioner designated by the staff member.

Senest tolv dage efter modtagelsen af en sådan anmodning giver de berørte medlemsstater Kommissionen oplysning om oplagringsstederne
No more than 12 days after receiving this request, the Member States concerned shall inform the Commission of the exact location

Tolv dages sjæleransagende galskab.
Twelve days of soul-searching madness.

Et år. To hundrede og tolv dages tortur.
One year. Two hundred and twelve days of torture.

Tolvte Dag kom Naftaliternes Øverste,
On the twelfth day Ahira the son of Enan,

som falder på den tiende- tolvte dage af menstruationscyklussen.
which falls on the tenth- the twelfth days of the menstrual cycle.

Tolv dage.
Four days back.

I tolv dage?
For 12 days?

I har tolv dage….
You have 12 days.

Tolv dage, sagde han.
Days, he said.

Tolv dage. Det får du.
Days. You will have it.