TRODSEDE in English translation

• defied
• stood
• disobeyed
• braved
• crossed
• defying
• defy

Examples of using Trodsede in Danish and their translations into English

Dawson trodsede en ordre!
Lance Corporal Dawson disobeyed an order!

Min far trodsede, for sin journalistiske ære,
My father braved booby-trapped marshes

WAYWARD PINES AKADEMI- og trodsede menneskehedens udslettelse.
WAYWARD PINES ACADEMY- and defy mankind's extinction.

De brød loven og trodsede havets konge.
Flouting the law and defying the mighty king of the sea.

Du trodsede udtrykket Hvem er John Galt?
You defied the expression Who is John GaIt?

Du trodsede hende.
You stood up to her.

Hun trodsede mig ikke kun én gang.
She disobeyed me, not just once.

Drengen trodsede floder, ulve,
That boy braved rivers, wolves

Manden, som trodsede kejseren. Chon Wang!
The man defied an Emperor. Chon Wang!

Du trodsede Debbie din første dag.- Hvorfor?
The way you stood up to Debbie on your first day. Why?

Jeg trodsede hende og mødte Djævelen.
I disobeyed her and I saw the devil.

Vores middagsplaner holdt ikke, så vi trodsede stormen.
Truthfully, our dinner plans fell through, so, we braved the storm.

Adams trodsede mig.
Adams defied me.

Jeg trodsede min mormor og udsatte mig selv for det.
I was exposed… I saw the devil. I disobeyed my grandma.

Min far trodsede dem. Min far.
My father stood up to them. My father.

María trodsede dig.
Maria defied you.

Du trodsede min ordre.
You disobeyed my order.

Han trodsede præsidenten over det med FEMA.
Said he stood up to the president on this FEMA nonsense.

Og selv når jeg trodsede hende var jeg aldrig respektløs.
And even when I defied her… I was never disrespectful.

De trodsede en direkte ordre!
You disobeyed a direct order!