UBUNDET in English translation

• unbound
• free

Examples of using Ubundet in Danish and their translations into English

Nu, hvorfor er det så vigtigt at hans sko var ubunden?
Now, why is it so important that his shoes were untied?

Vi vil fortsætte vores forhold som ubundne folk.
We want to continue our relationship as two untethered people.

Clyde Mardon, fiflede jeg med noget, der kunne tiltrække ubundne atmosfæriske elektroner.
Clyde Mardon, I was tinkering with something To help attract unbound atmospheric electrons.

Du ville fortælle mig, hvad der var så meningsfuld om at finde ubunden snørebånd.
You were gonna tell me what was so meaningful about finding untied shoelaces.

Det er grunden til jeg gætte vores ofrets snørebånd var ubunden.
That's why I'm guessing our victim's shoelaces were untied.

Agter en deltager at yde støtte til handelsrelateret bunden eller delvis ubunden bistandsfinansiering.
If a participant intends to support trade related tied or partially untied aid financing.

Ubunden og fri, ligesom mig.
Footloose and fancy-free, like me.

Flag vises som ubundne vandrette bjælker Flamenco notation.
Flags are displayed as unconnected horizontal beams Flamenco notation.

Evangeliet være fri for, og ubunden af særegne folkelige
The gospel should be free of, and not tied to peculiar popular

giver for øvrigt bedre resultater end ubunden silymarin.
provides better results than non-bound silymarin.

Du vil være fri og ubunden.
You want to be free and unattached.

Du vil være fri og ubunden-.
You wanna be free and unattached.

En là ̧sning til at vise den nye ubundne DNS-proxy i loggafsnittet i webbrugergrænsefladen.
A fix to show the new unbound DNS proxy in the log section of the web user interface.

Deltagerne tilbyder ikke bunden eller delvis ubunden bistandsfinansiering eller nogen anden form for finansiering på kreditvilkår,
Participants shall not provide tied or partially untied aid financing, or provide any other

handlinger skal være midlertidigt ubundne og bundne igen senere af forskellige årsager.
actions need to be temporarily unbound and bound again later for various reasons.

I september 1961 en vis af syriske hær OFFICERER Ubunden DE FORENEDE ARABISKE REPUBLIK tilbage i Egypten og Syrien.
In September of 1961 a cabal of Syrian army officers untied the United Arab Republic back into Egypt and Syria.

Den lille delikatessefabrikant JusComte er kendt for sine ubundne kødjuicer- og for sin vidunderlige olivenolie.
The small delicatessen manufacturer JusComte is known for its unbound meat juices- and for its wonderful olive oil.

Efter profetens recitation af hvert vers en af knuderne blev ubunden og Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam)
After the Prophet's recitation of each verse one of the knots became untied and the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)

ÆNDRET: Det indbyggede prædikat'current_event/ 5' for altid at instantiere det fà ̧rste argument, når det kaldes sammen med det ubundne.
CHANGED: The built-in predicate'current_event/5' to always instantiate the first argument when called with it unbound.

I september 1961 en vis af syriske hær OFFICERER Ubunden DE FORENEDE ARABISKE REPUBLIK tilbage i Egypten
In September of 1961 a cabal of Syrian army officers untied the United Arab Republic back into Egypt