UDBREDELSE in English translation

• distribution
• dissemination
• spread
• prevalence
• diffusion
• disclosure
• propagation
• extent
• deployment
• proliferation
• circulation
• expansion
• penetration
• incidence
• disseminating
• take-up
• dispersal
• uptake

Examples of using Udbredelse in Danish and their translations into English

Udbredelse af comorbiditet i behandlingsmiljøer.
Prevalence of comorbidity in treatment settings.

Udbredelse og levesteder: I Finland er det hovedsagelig en ferskvandsart.
Distribution and habitat: In Finland mainly a freshwater species.

Princip 9: fremme udvikling og udbredelse af miljøvenlige teknologier.
Principle 9: Encourage the development and diffusion of environmentally friendly technologies.

Mon ikke du allerede kæmper med udbredelse.
I imagine you're already fighting with propagation.

Læs også: Hybrid cloud-2017: Udbredelse, drivere, strategier og værdi.
Read also: Hybrid cloud 2017: Deployment, drivers, strategies, and value.

For at se lokal udbredelse, vene-, lymfeknude- og ureterinvolvering,
For local extent, venous, nodal

Tabel 7: Udbredelse af comorbiditet i behandlingsmiljøer i forskellige EU-lande.
Table 7: Prevalence of comorbidity in treatment settings in various countries of the EU.

Udbredelse og levesteder: Almindelig over hele Finlands farvand.
Distribution and habitat: Common throughout Finland's seas.

Udarbejdelse og udbredelse af audiovisuelt materiale.
The production and dissemination of audiovisual material.

Projekt på HYPERMAG skal sikre udbredelse af ny, hurtig skanningsmetode på hospitaler.
Project at HYPERMAG aims to ensure the spread of new, fast scanning method at hospitals.

Du må ikke genstarte computeren for at forhindre yderligere udbredelse.
Do not restart your computer to prevent further propagation.

Deres udbredelse, som sikrer velstand til Europa,
Their proliferation, which brings well-being to Europe,

De positive virkninger af udbredelse af vedvarende energi på bredere nationale prioriteter og udviklingsmål.
The positive impacts of renewable energy deployment on broader national priorities and development goals.

Havisens udbredelse er defineret ved de områder, som har mindst 15% iskoncentration.
The sea ice extent is defined by areas which have at least 15% ice concentration.

En lignende høj udbredelse er også angivet for Tjekkiet.
Similar high prevalence levels are also reported for the Czech Republic.

Udbredelse og levesteder: Lever i varmt vand i Sydfinland.
Distribution and habitat: Inhabits warm waters in southern Finland.

Tabel 6- Udbredelse af CELEX i 1994: intern brug.
Table 6- Dissemination of CELEX in 1994: internal use.

Udbredelse af optimal praksis.
Spread of best practice.

Satan er parat med forhindringer, som står i vejen for evangeliets udbredelse.
Satan has many obstacles placed in the path to halt the propagation of the gospel.

Udbud og tilgængelighed• Udbredelse og brugsmønstre• Behandling.
Supply and availability• Prevalence and patterns of use• Treatment.