UFORMEL in English translation

• informal
• casual
• non-formal
• informality

Examples of using Uformel in Danish and their translations into English

Uformel løsning af problemerne.
Resolving problems informally.

Jeg laver en uformel, men permanent liste over, hvem der bidrager.
This is just an informal, yet permanent record of who's contributing what.

Uformel, brugt når du skriver til familie eller venner.
またね Informal, used when writing to family or friends.

Uformel, direkte måde at henvende sig til en ven på.
太郎くんへ Informal, direct way of addressing a friend.

Uformel, brugt når du skriver til familie eller venner.
Liefs, Informal, used when writing to family or friends.

Samtidig har vi en uformel og personlig tilgang til rådgivning.
We have an informal and personal approach to counselling.

Uformel, standard måde at henvende sig til en ven på.
佐藤君へ Informal, standard way of addressing a friend.

Uformel, brugt når du skriver til familie eller venner.
Groeten, Informal, used when writing to family or friends.

En uformel, grøn hvirvlende præsentationComment.
An informal, green-swirl presentation.

Boligblokken er sat i scene til en uformel og højst utraditionel koncertoplevelse.
The stage is set for an informal and highly unconventional concert experience.

De har en farlig tendens til at være uformel. Lord Harlan.
Lord Harlan, you have a dangerous tendency toward the informal.

Jakkesættet dækker to dresscodes, når det gælder bryllupper, en uformel og en semi-formel.
The suit spans two wedding dress codes, the informal and the semi-formal.

Og middagen er en flot oplevelse og samtidig uformel.
And dinner is as stylish an experience as it is informal.

Lunders opmuntrer uformel snak.
Ms. Lunders encourages us to be informal.

formel eller uformel.
formal or casual.

Dette EU-finansierede projekt støtter uformel grundskoleuddannelsefor børn, der er svære at nå f. eks. børn islumkvarterer
This EU-funded project supports non-formal primary education for difficult-to-reach children e.g. those in urban slums and remote rural areas

Frankies er Madklubbens pizza joints med plads til alle, som elsker stenovnsbagt pizza, uformel og hyggelig stemning, god musik,
Frankies Pizza are Madklubben's new pizza joints with room for everyone who loves brick oven pizza, a casual and cosy vibe,

hjemlig og uformel atmosfære og et arboret fra det 19-århundrede.
a posh home-from-home informality, and a 19th-century arboretum.

roligt behandle uformel uhøflighed under spil.
which allows them to calmly treat casual rudeness during gaming.

anden måde er involveret i ungdomsarbejde og uformel uddannelse.
another are involved in youth-related matters and non-formal education.