AN INFORMAL in Danish translation

• uformel
• uhøjtidelige
• uformelt
• uformelle

Examples of using An informal in English and their translations into Danish

short communication lines and an informal open culture that allows Apollo Vredestein B.V.
korte kommunikationsveje og en uformel, åben kultur, der giver Apollo Vredestein B.V.

In this connection, an informal ad hoc group of eminent persons to promote EU-ASEAN relations was set up.
I denne forbindelse skal det nævnes, at der er nedsat en uformel ad hoc-vismandsgruppe, der skal fremme forbindelserne mellem EU og ASEAN.

this also includes learning that takes place on an informal or autonomous basis.
omfatter Grundtvig også læring, der finder sted på uformel eller selvstændig basis.

We will hold an informal European Council in Brussels tomorrow to prepare the EU's common position.
Vi afholder et uformelt møde i Det Europæiske Råd i Bruxelles i morgen for at forberede EU's fælles holdning.

he has attended an informal regional meeting in Skopje
han har deltaget i et uformelt regionalt møde i Kopje,

This section requests the information to be used in an informal preliminary notice in the event that the Commission decides to issue one.
I dette afsnit udbedes oplysninger til en uformel foreløbig meddelelse for det tilfælde, at Kommissionen skulle beslutte at offentliggøre en sådan.

This section requests the information to be used in an informal preliminary notice in the eventthat the Commission decides to issue one.
I dette afsnit udbedes oplysninger til en uformel foreløbig meddelelse for det tilfælde, at Kommissionen skulle beslutte at offentliggøre en sådan.

At Vilhelm Lauritzen Architects we work as an informal, strong and dynamic team on highly diverse
Hos Vilhelm Lauritzen Arkitekter arbejder vi i et uformelt, stærkt og dynamisk team med afvekslende

only an informal'working group' addresses such issues in the case of Israel.
er der kun en uformel"arbejdsgruppe", der tager sig af sådanne spørgsmål i Israels tilfælde.

freedom with responsibility in an informal and dynamic organization where the days are never the same.
frihed under ansvar i en uformel og dynamisk organisation, hvor ikke én dag er ens.

new guests for relaxing stays in an informal and friendly farm setting.
nye gæster velkommen til nogle dejlige dage i uhøjtidelige og hyggelige rammer.

where the organic form is continuous and creates an informal and relaxed atmosphere.
hvor den organiske form er gennemgående og skaber en uformel og afslappet stemning.

An informal, ad hoc meeting between the Foreign Ministers of the Twelve
Et uformelt ad hoc møde mellem de tolv udenrigsministre og den sovjetiske udenrigsminister

has provided an informal and often merry environment in which old friends can meet
har givet et uformelt og ofte lystige miljø, hvor gamle venner kan mødes

employment met for an informal ministerial meeting in Horsens, Denmark.
socialministre mødtes til uformelt ministerrådsmøde i Horsens.

group exhibitions in an informal and more temporary format than our major exhibitions and projects.
gruppeudstillinger i mere midlertidig og uhøjtidelig form end vores større udstillinger og projekter.

This is why I also welcome the initiative to hold an informal European Council on 11 February to have a first discussion at Head of State or Government level.
Det er også baggrunden for, at jeg glæder mig over initiativet til at afholde et uformelt møde i Det Europæiske Råd den 11. februar med henblik på at få en indledende drøftelse på stats- og regeringschefniveau.

new guests for relaxing stays in an informal and friendly farm setting.
nye gæster velkommen til nogle dejlige dage i uhøjtidelige og hyggelige rammer.

you will work for some of Denmark's most exciting companies in an informal working environment where there is room for diversity and great development opportunities.
HOLM_ Jobopslag hos Holm Vi er altid på udkig efter ambitiøse, dygtige og kreative kommunikationstalenter Hos Holm kan du arbejde for nogle af Danmarks mest spændende virksomheder i et'uformelt' arbejdsmiljø med højt til loftet og gode udviklingsmuligheder.

the Restaurant Le Saint Pierre offers well-presented local cuisine at a fair price, in an informal setting.
Restaurant Le Saint Pierre, som serverer smukke lokale retter til en rimelig pris i uformelle omgivelser.