AN INFORMAL in Finnish translation

• epävirallinen
• epämuodollinen
• epämuodollisen
• epävirallisen
• epävirallisessa
• epävirallista

Examples of using An informal in English and their translations into Finnish

In January 2015, an informal working group consisting of a number of parliamentary chambers met in Brussels to discuss the Commission's 2015 work programme.
Useiden eri parlamenttien kamareista koostuva epävirallinen työryhmä kokoontui tammikuussa 2015 Brysseliin keskustelemaan komission vuoden 2015 työohjelmasta.

Working through an informal working group set up under the French Presidency,
Jäsenvaltiot perustivat Ranskan puheenjohtajakaudella epävirallisen työryhmän, jossa keskusteltiin siitä,

following an exchange of views at an informal ministerial meeting on 7 December.
perustuu 7. joulukuuta epävirallisessa ministerikokouksessa käytyyn näkemystenvaihtoon.

Among American Muslims, a small minority of around 50,000 to 100,000 people are estimated to live in families with a husband maintaining an informal polygamous relationship.
Amerikkalaisten muslimien keskuudessa pieni vähemmistö, noin 50 000- 100 000 ihmisen arvioidaan asuvan perheissä, joissa aviomies ylläpitää epävirallista moniavioisuussuhdetta.

This is why I also welcome the initiative to hold an informal European Council on 11 February to have a first discussion at Head of State or Government level.
Siksi suhtaudun myönteisesti myös aloitteeseen järjestää epävirallinen Eurooppa-neuvoston kokous 11. helmikuuta, jotta voimme aloittaa keskustelut valtion tai hallituksen päämiesten kesken.

I shall be pressing for an informal ministerial meeting in Tokyo.
toivottavasti myös Venäjän ministerin epävirallisessa ministerikokouksessa Tokiossa.

innovations I opposed was an amendment to create an informal and powerless monitoring group in the European Parliament to scrutinise programmes.
innovaatioiden joukossa oli tarkistus, joka koski epävirallisen ja voimattoman valvontaryhmän perustamista Euroopan parlamenttiin ohjelmien valvontaa varten.

had an informal tripartite discussion with a view to reaching agreement.
kävimme aikanaan epävirallista kolmikantaneuvottelua päästäksemme sopimukseen.

In May and October, an informal working group of national Parliaments met in Warsaw and in Luxembourg respectively to discuss possible improvements to the mechanism.
Toukokuussa ja lokakuussa kansallisten parlamenttien epävirallinen työryhmä kokoontui Varsovassa ja Luxemburgissa keskustellakseen mekanismiin mahdollisesti tehtävistä muutoksista.

The Commission services have created an informal online group on unsolicited commercial communications, with the support of Member States and data protection authorities.
Komission yksiköt ovat jäsenvaltioiden ja tietosuojaviranomaisten tuella perustaneet ei-toivottua sähköpostiviestintää käsittelevän epävirallisen online-työryhmän.

The Steering Group is an informal consultative body
Ohjausryhmä on epävirallinen neuvoa-antava elin

it would simply be an informal and non-committal exchange of views.
se olisi puhtaasti epävirallinen, eikä velvoittaisi mihinkään.

An informal drafting group, composed of the rapporteur, some SOC bureau members
Esittelijästä, joistakin SOC-jaoston jäsenistä ja muutosehdotuksia tehneistä jäsenistä koostuva epävirallinen valmisteluryhmä kokoontuu ennen sitä

he has attended an informal regional meeting in Skopje
hän on osallistunut epäviralliseen alueelliseen kokoukseen Skopjessa

I am also a member of an informal working party in which, together with Madeleine Albright, we have been
Kuulun myös epäviralliseen työryhmään, jossa olemme yhdessä Madeleine Albrightin kanssa kehitelleet ajatusta omistusoikeudesta,

Gradually, this word became an informal, respectful appeal to a spiritual mentor, mostly a monastic way of life.
Vähitellen tämä sana tuli epäviralliseksi ja kunnioitukseksi houkuttelevaksi henkiseksi mentoriksi, lähinnä luostarielämälle.

Informal: The stakeholders set up an informal strategic alliance, working group,
Epävirallinen kumppanuuden muoto- Asianomaiset toimijat muodostavat strategisten liittojen,

The HSC was set up in 2001 at the request of EU Health Ministers as an informal advisory group on health security at European level.
Terveysturvakomitea perustettiin vuonna 2001 EU: n terveysministerien pyynnöstä Euroopan tason terveysturvaa käsitteleväksi epäviralliseksi neuvoa-antavaksi ryhmäksi.

other than that recruiters watching them in an informal setting.
muuten rekrytoijat katsomassa niitä epävirallisissa.

for creating conditions for acquiring art-related knowledge and skills in an informal learning environment.
taidetta koskevien tietojen ja taitojen kartuttamiseen epämuodollisessa opiskeluympäristössä annetusta mahdollisuudesta.