ULIDELIG in English translation

• excruciating
• unbearable
• insufferable
• intolerable
• agonizing
• pain in the ass
• unlikable
• unbearably

Examples of using Ulidelig in Danish and their translations into English

Jeg ved, jeg er ulidelig lige nu.
I know I'm such a pain in the ass right now.

Ellers er musikken ulidelig.
Because otherwise, this music is unbearable.

Fra Raymond Dufayels side er ulidelig.
Dufayel's attempts to meddle are intolerable!

Okay. Vend straks tilbage for at dø i ulidelig smerte.
Okay. Return immediately to die in excruciating pain.

Fordi hun er ulidelig.
Because she's unlikable.

Hun er ulidelig.
She's insufferable.

Ja, stilheden var ulidelig.
Yeah, the silence was unbearable.

Den dysplasi må være ulidelig.
Must be excruciating.

Du er ulidelig.
This is intolerable.

Og så var han ulidelig arrogant.
And then he was unbearably arrogant.

Han bliver ulidelig.
He's become insufferable.

Så håber jeg, jeg var ulidelig.
Well, if we did, I hope I was unbearable.

Okay. Vend straks tilbage for at dø i ulidelig smerte.
Return immediately to die in excruciating pain. Okay.

Stanken er ulidelig.
This stench is intolerable.

Han bliver ulidelig.
He's going to be insufferable.

Hun er ulidelig.
She's unbearable.

Køen er ulidelig.
This wait has been excruciating.

Han siger, hun var ulidelig.
He says she was intolerable.

Ved din forsvundne kæreste, hvor ulidelig du er?
Does your mysteriously missing girlfriend know how insufferable you are?

Smerten var ulidelig.
The pain was unbearable.