UNDSLIPPER in English translation

• escapes
• gets away
• eludes
• escape
• escaping
• get away

Examples of using Undslipper in Danish and their translations into English

Hjertet!- Glem det.- Undslipper!
Forget it! Escaping! The heart!

Undslipper han retfærdigheden. Hvis I fejler.
If you fail… he escapes justice.

Du undslipper ikke kaninen.
You can't escape the rabbit.

Hjertet!- Glem det.- Undslipper!
Escaping! The heart! Forget it!

Undslipper han retfærdigheden. Hvis I fejler.
He escapes justice. If you fail.

Selvom vi undslipper slaveriet.
We can escape slavery.

Hjertet!- Glem det.- Undslipper!
Escaping! Forget it! The heart!

Ingen undslipper, Winston.
No one escapes, I/Wnston.

I undslipper ikke.
You cannot escape.

men Richard undslipper.
but Richard's escaping!

Ingen undslipper Terror.
No one escapes The Terror.

Ord undslipper selv de mest listige tunger.
Words escape even the most cunning tongue.

Hjertet!- Glem det.- Undslipper!
The heart! Escaping! Forget it!

Nothing Undslipper horisonten.
Nothing escapes that horizon.

Du undslipper ikke.
You can't escape.

Men her vil den slags sløseri kunne føre til, at morderen undslipper.
But here that kind of carelessness could lead to a murderer escaping.

Ingen undslipper Lavaøen.
Nobody escapes from Lava Island.

Imens, så undslipper du.
I will create a diversion while you escape.

Hvis han nogensinde undslipper, kan du vædde på, at han ringer.
If he ever escapes you can bet he will call.

Vi bryder ind, vi får det, vi undslipper.
We break in, we get it, we escape.