VENLIGE in English translation

• friendly
• kind
• nice
• please
• pleasant
• kindly
• gentle
• generous
• gracious
• friendliest

Examples of using Venlige in Danish and their translations into English

Venlige menes at Gud den Almægtige.
Kindly thought to God Almighty.

Personalet var venlige og hjælpsomme.
Staff were pleasant and helpful.

Men tak for Deres venlige e-mail.
However, thank you…"for your generous email.

Publikum i Imatra er altid venlige.
The audience in Imatra is always nice.

Faktisk, de er venlige travlt lige nu.
Actually, they're kind of busy right now.

De er ikke venlige.
They are not friendly.

Åh, gode og venlige byfolk af box nummer C-18 efterlod jeg noget her?
Oh, good and gentle townfolk of Locker C-18…-… did I leave anything here?

Vil alle være så venlige at hæve deres glas?
Now would everyone please raise their glasses?

Venlige se hende op i mit indeks,
Kindly look her up in my index,

Personalet kunne ikke have været mere venlige og vores ophold var lige sjovt.
The staff could not have been more gracious and our stay was every bit enjoyable.

I er alt for venlige.
You are too generous.

I har alle sammen været så venlige mod mig.
You have all been so nice to me.

Elizabeth har været meget venlige.
elizabeth have been most kind.

De er ikke så venlige.
They're not all that friendly.

Ja. De er meget venlige.
I do. They're very pleasant.

Vær venlige at fortælle mig det!
Come on, please, tell me!

Værten Ibrahim er så venlige og glade for at arrangere hvad du har brug for.
The host Ibrahim is so gracious and happy to organise whatever you need.

Så vær så venlige at slippe mig løs.
Now if you will kindly cut me loose.

Venlige kone, giv adgang for din elskende mand.
Gentle wife, admit your loving husband.

Jeg har tænkt nærmere over Deres venlige tilbud- Herligt.
Wonderful. I thought more about your generous offer.