VERSIONERNE in English translation

• versions
• version

Examples of using Versionerne in Danish and their translations into English

Men i virkeligheden er dette kun én af versionerne, og den sande årsag til problemet vil kun bestemmer lægen
Is only one of the versions, and the true cause of the problem will determine only the doctor

Versionerne adskiller sig fra hinanden i deres forskellige detaljer
The versions differ in a number of details

Versionerne især som vist sig at være farlig stede en simpel logindialogboksen med et baggrundsbillede taget fra deres produktion.
The versions in particular which are proven to be dangerous present a simple sign-in dialog with a background image taken from their production.

hvor versionerne af mobil og skrivebord er helt forskellige.
where the versions of mobile and desktop are completely different.

De er lavet til at ligne nyttige udvidelser, versionerne er lavet kompatibel med de mest populære webbrowsere.
They are made to resemble useful extensions, the versions are made compatible with the most popular web browsers.

Meddelelse:"Norton-udvidelsen kunne ikke installeres, fordi den ikke er kompatibel med versionerne Firefox 57 eller Firefox Nightly 58" Meddelelsen:"Norton-udvidelsen til webbrowseren kan ikke kommunikere med Norton Security-programmet" på en Mac-computer Tak!
Nightly Firefox 58 version" Message:"The Norton extension for web browser cannot communicate with the Norton Security application" on Mac Thank you!

Enestående sammensmeltning med den menneskelige bevidsthed Ligesom menneskeheden i dualitet endnu har tilbage at få deres fulde bevidsthed, her versionerne med Felidae og Canidae, katte
Unique Melding With Human Consciousness Just as humanity in duality has yet to gain their full consciousness, the version of Felidae and Canidae that are cats

For at få ud mest mulige ud af Kformula skal du installere Truetype versionerne af de velkendte Tex- skrifttyper.
To get the most out of KFormula you need to install the TrueType version of the famous TeX fonts. You can find

Nogle pakker kan ikke installeres pga. uløselige afhængighedsproblemer der stammer fra forskellige måder at navngive pakker på eller at nummerere versionerne.
some packages won't install due to unresolvable dependencies from different package naming schemes or odd version numbers.

blev monteret på Merlin 66, 70, 76, 77 og 85 versionerne.
77 and 85 variants.

SPAMfighter Pro versionen koster US$29.00 pr. år inkl.
The SPAMfighter Pro version costs only US$29.00 a year.

Historie versioner af Mailhunter Lite Web Harvester.
Version History Program Mailhunter Lite Web Harvester.

Gamle versioner af installationen.
Old version of the install.

Historie versioner af Mailhunter Lite(Web Harvester) Beskrivelse.
Version History Program Mailhunter Lite(Web Harvester) Description.

Og 3 ports versioner, normalt lukket
And 3 port version, either normally closed

Versionen fra Apokalypse verdenen, ja.- Kevin Tran?
Kevin Tran? The Apocalypse World version, yes?

Og Ærkeenglen Michael og igen, versionen fra Apokalypse verdenen.- Ja.
And the Archangel Michael-- Yes. again, Apocalypse World version.

Fordi alle versioner af din død din rigtige, permanente død.
Because every version of your death, your real, permanent death.

I min version har du en klon.
In my version we have this clone.

Og Ærkeenglen Michael og igen, versionen fra Apokalypse verdenen.- Ja.
Yes. And the Archangel Michael-- again, Apocalypse World version.