VERSIONEN - oversættelse til Dansk

• versioner
• udgaver
• udgivelser
• variationer
• version
• versionerne
• udgave

Eksempler på brug af Versionen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Zeigt die Versionen der& Qt;-Bibliothek,
Viser de versioner af& Qt;- biblioteket,& kde;

Es gibt ca. 12 Versionen.
Der findes kun 12 historier.

Ein taktischer Nachteil der 7,5-cm-PaK 40 betraf die Versionen mit Mündungsbremse.
En taktisk ulempe ved 7,5-cm-PaK 40 drejede sig om versionerne med mundingsbremse.

Blick auf dieses Ereignis Watson sagte auch, dass die Versionen, die.
Baggrund af denne begivenhed Watson sagde også, at de udgaver, der.

Es ist fast kompatibel mit allen Arten von Versionen von Windows und Mac.
Det er næsten kompatibel med alle former for versioner af Windows og Mac.

Sie sehen eine Liste der verfügbaren früheren Versionen des ausgewählten Ordners.
Du vil se en liste over tilgængelige tidligere versioner af den valgte mappe.

Alle gesicherten Versionen des Dokuments werden als archivierte Versionen abgelegt.
Alle de arkiverede versioner af et dokument opbevares som arkiver af versionerne.

Fünf Bücher des Pentateuch waren einfach eine Sammlung von Versionen.
Fem bøger Mosebøgerne var simpelthen en samling af ver-.

Wenn die Kampagnen zeigen erfolgreiche dann zukünftige Versionen des Windows.
Hvis kampagnerne viser succesfulde så fremtidige versioner af windows.

Präsentation der Argumente, die für diese Versionen.
Med argumenter til fordel for disse versioner af.

Wenn Sie neuere Versionen von Open Office
Hvis du bruger nyere udgaver af Open Office

Beta-Tests: Wir müssen die Missionen auf neuen Versionen testen, bevor wir sie öffentlich zugänglich machen um etwaige Abstürze
Beta test: Vi har brug for spillere til at teste nye udgivelser, før vi gøre dem offentligt tilgængelige og rapportere eventuelle nedbrud

es mehr schwere Versionen dieser Spiele, die oft nur funktionieren können,
der er mere alvorlige udgaver af disse spil, som ofte kun kan arbejde,

Die Sicherheitslücke ist in früheren Versionen O- sie planen nicht Updates für sie freizugeben, nur Sicherheitsempfehlungen.
Sårbarheden er til stede i tidligere OS udgivelser- de ikke har planer om at frigive opdateringer til dem, kun anbefalinger sikkerhedsmæssige.

die spielen gratis Stalker Online bevorzugen, gerne Standorten Versionen von"Clear Sky" und"Shadow of Chernobyl" finden werden.
der foretrækker at spille online gratis Stalker, vil blive glad for at finde steder udgaver af" Clear Sky" og" Shadow of Chernobyl.".

Es dürfen keine von Ihnen nicht verwendete Versionen oder Exemplare der Software an andere Personen verkauft,
De må ikke sælge, udleje, leje, give i underlicens, udlåne eller overføre nogen version eller kopi af Softwaren, der ikke anvendes af Dem,

es mehr schwere Versionen von Rennspielen, die oft nur funktionieren kann,
der er mere alvorlige udgaver af racing spil, som ofte kun kan arbejde,

gibt es neuere Versionen v 24 rc6.2 ist out,
der er nyere udgivelser v 24 rc6.2 er ude,

Die Versionen des Protokolls %1, die von Ihrem Rechner
Versionerne af% 1- protokollen understøttet af denne computer

Hier finden Sie Vorschauen für die aktualisierten Versionen von FileCatalyst Direct und FileCatalyst Central, 3.8!
Det er på dette sted, hvor du vil opdage forhåndsvisninger til den opdaterede FileCatalyst Direct og FileCatalyst Central, version 3.8!