VI MÅ HOLDE in English translation

• we need to keep
• we must keep
• we have to keep
• we gotta keep
• we gotta stick
• we got to keep
• we have to stick
• we must hold
• we need to stick
• we have to hold
• we should keep
• we need to stay
• we have to stay
• we got to stick
• we gotta stay
• we must stay
• we need to hold
• we have to stop
• we gotta hold
• we must maintain
• we must stick
• we got to stay
• we must stand
• we got to hold
• we should stick

Examples of using Vi må holde in Danish and their translations into English

Vi må holde struben sådan i to timer, til hævelsen falder.
We must hold his throat thus for two hours until the swelling subsides.

Vi må holde sammen, Nathan.
We have to stick together, Nathan.

Vi må holde maskinen i gang!
We must keep the atmosphere electrified!

Vi må holde ham vågen.
We gotta keep him awake.

Vi må holde sammen. Løb.- Nej!
We gotta stick together. Run.- No!

Vi må holde lav profil.
We need to keep a low profile.

Vi må holde sammen, vi har ikke råd til at gøre fyren irriteret.
We need to stick together. We can't afford to antagonize this guy.

Vi må holde sammen.- Han er her, mor!
But we have to stick together… mommy, he's here!

Vi må holde ud, vi er så tæt på.
We have to keep going. We're so close.

Vi må holde Paris for enhver pris.
We must hold paris whatever the cost.

Vi må holde det hemmeligt.
We must keep this confidential.

Vi må holde skyggerne væk inat.
We got to keep the shadows at bay tonight.

Vi må holde sammen. Løb.- Nej!
No! We gotta stick together. Run!

Vi må holde Wyatt fra ham.
We gotta keep Wyatt away from him.

Vi må holde os målet for øjet.
We need to keep our eye on the prize.

Vi må holde ud indtil Daedalus er her.
But we have to hold out until the Daedalus gets here.

Vi må holde sammen i det her, Morgan.
We have to stick together through this, Morgan.

Vi må holde porten!
We must hold the gate!

Vi må holde kontakten.
We have to keep in touch.

Vi må holde sammen!
We need to stick together!