VIL GERNE VIDE in English translation

• would like to know
• want to know
• should like to know
• wanna know
• wish to know
• need to know
• would love to know
• would like to learn
• am interested to know
• would like to hear
• curious
• would like to find out

Examples of using Vil gerne vide in Danish and their translations into English

Jeg vil gerne vide om dette spil er delvist observerbart.
I wish to know whether this game is partially observable.

Ja. Jeg vil gerne vide mere om jeres fjende.
Yes. I would like to know more about your enemy.

Vi vil gerne vide, hvad der skete med Maria Dorantes.
We want to know what happened to Maria Dorantes.

De vil gerne vide, om jeg har dræbt nogen?
You wanna know if I killed anyone?

Jeg vil gerne vide mere af.
I would like to learn more by.

Jeg vil gerne vide mere.
I should like to know more about it.

Jeg vil gerne vide, hvad den mand tænker.
I would love to know what the man's thinking.

I vil gerne vide, hvorfor der fødes så mange autister.
You wish to know why there are so many autistics being born.

Jeg vil gerne vide hvordan jeg bekæmper dem.
I need to know how to fight them.

Vi vil gerne vide, hvor vi er.
We want to know where we are.

Jeg vil gerne vide hvordan han blev skadet.
I wanna know how he was hurt.

Jeg vil gerne vide mere om den magiske ø.
I would like to know more about this magical island.

Jeg vil gerne vide, hvordan man kommer ud herfra.
I would like to learn a way out of this jungle.

Jeg vil gerne vide, om denne middag blev gennemført.
I should like to know whether this dinner took place.

Ikke Bedste, men jeg vil gerne vide hvad der foregår.
Not Pops, but I'm interested to know what's going on.

Jeg vil gerne vide, om Kommissionen kan acceptere Parlamentets ændringsforslag.
I would like to hear from the Commission whether it can accept the amendments proposed by Parliament.

Vi vil gerne vide hvorfor.
We would love to know.

Jeg vil gerne vide, har du diskuteret det her med nogen?
I need to know, did you discuss this with anyone?

Jeg vil gerne vide hvad du sagde.- Ingenting.
I want to know what you said.-Nothing.

Vi vil gerne vide, hvor Zarqawi er.
We would like to know where Zarqawi is.