Examples of using Vores vært in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hør her, Schwartz. MaIkovich er vores vært.
Listen, Schwartz, Malkovich is our vessel.Kevin, jeg vil elske at have dig som vores vært.
I would love for you to be our emcee. And, Kevin.Giv en varm velkomst til vores vært.
Please give a warm welcome for our host with the most.på jeres egen måde, håndtere at… kassere mad uden at lade vores vært vide det.
is going to handle… discarding food without letting our hostess know.Hvordan hver en af jer, på jeres egen måde, kassere mad uden at lade vores vært vide det. håndtere at.
Is going to handle… discarding food without letting our hostess know. How each of you, in your own way.Et simpelt angreb ville aldrig give os den nødvendige magt og det er kun første trin. Hvis vores vært finder ud af det.
A simple attack never would have given us If our Hosts find out about this… the necessary leverage, and this was just the first step.det er kun første trin. Hvis vores vært finder ud af det.
this was just the first step. If our Hosts find out about this.Vores vært, Carolinas, varme velkomst var et af de bedste øjeblikke på vores tur.
The warm welcome of our host, Carolina, is one følger vores vært for natten, Nadine, os ned i grotten.
we were greeted by our host for the night, Nadine.Nogen har brugt vores værter til at smugle data ud af parken.
Vor Vært ved alting om os.
Our hosts know everything about us.Vis lidt respekt for vores værter. Vent!
Show some respect for our host. GUNNAR: Wait!Der angreb vores værter, kom fra et nystartet selskab.
That attacked our Hosts came from a startup company.Vis lidt respekt for vores værter. Vent!
Wait! Show some respect for our host.Alle vores værter er her.
All our hosts are here.Hold op med at fornærme vores værter. Sæt dig ned.
Sit down. And stop insulting our host.Ingen af vores værter kom til skade.
None of our Hosts were harmed.Hold op med at fornærme vores værter. Sæt dig ned.
And stop insulting our host. Sit down.Som vores værter ønskede.
Just like our Hosts wanted.Vor vært holdt sig inden for sin kontrakts regler.
Our host kept to his terms of the treaty.
