YDRE OVERFLADE in English translation

• outer surface
• external surface

Examples of using Ydre overflade in Danish and their translations into English

som indeholder nogle former for mikroskopi til at undersøge ydre overflader i detaljer.
which includes some kinds of microscopy to examine external surfaces in detail.

Blomsterkronen er gylden gul(ydre overflade af strålesmåblomstre er ofte blåligrød stribet),
Corolla golden yellow(outer surface of ray-florets often purple-striped), often tinged with purple,

Hulrum og kerne(indvendig og ydre overflade af sprue og porten); 4.
Cavity and core(inner and outer surface of the sprue and the gate); 4.

Linsens ydre overflade udsættes for kemisk desinfektion.
The external surface of the lens is subjected to chemical disinfection.

alle har næsten samme størrelse, ydre overflade er blank hvidhåret.
all almost the same size, outer surface shiny white-hairy.

hurtig overførsel til ydre overflade.
rapid transfer to moisture outer surface.

De kommer med malede farvekoder på deres ydre overflade for at indikere deres kvaliteter.
They come with painted colour codes on their external surface to indicate their grades.

Hornhinden beskytter den forreste del og en kuppelformet ydre overflade af øjet;
Cornea protects the front part and a dome-shaped outer surface of the eye;

Alle solid forureninger få deponeret på ydre overflade.
All solid contaminants get deposited at outer surface.

Blostersegmenter, blå til violette med hvide hår på ydre overflade.
Perianth-segments(tepals) 6, blue to violet with white hairs on outer surface.

Selve højens ydre overflade var dækket af sten for at gøre den vand-afvisende
The outer surface of the mound was covered with stones to make it water-repellent

Blomstre: Uregelmæssigt bloster(zygomorfisk), ydre overflade er lyserød, indre overflade er mørkerød,
Flower: Perianth irregular(zygomorphic), outer surface pink, inner surface dark red,

Skeletal knogler har en hård og kompakt ydre overflade og en indre blød, porøs indhold.
Skeletal bones have a hard and compact outer surface and an inner soft, porous content.

På den indre og ydre overflade af røret belagt med et lag af særlige anti-korrosions belægning.
On the inner and outer surface of the tube coated with a layer of special anti-corrosion coating.

Dens ydre overflade kan oblitsevat hjælp fliser mosaik,
Its outer surface can be oblitsevat using tiles mosaic,

Den mekaniske strukturs midtersektion består af en indre cylinder, i hvis ydre overflade der er fræset 32 riller, som holder toroidalfeltspolernes ver tikale ben på plads.
The centre section of the mechanical structure consists of the inner cylinder having 32 flutes machined into its outer surface which locate the vertical limbs of the toroidal field coils.

JST har med hensyn til inspektion, som kan teste den indre og ydre overflade kvaliteten af sømløse stålrør til trykbærende formål.
JST has regarding inspection equipment that can test the inner and outer surface quality of seamless steel tubes for pressure purposes.

Bestem blodgrupper på en plade eller plade, hvis ydre overflade falder i koldt vand.
Determine blood groups on a plate or plate, the outer surface of which falls into cold water.

Desuden gnides gummibåndet af viskeren ofte på glasets ydre overflade.
What's more, the rubber strip of the wiper is often rubbed on the outer surface of the glass.

lettere at få en god ydre overflade.
easier to get a nice outer surface.