ÈÈN DING in English translation

• one thing
• only one thing

Examples of using Èèn ding in Dutch and their translations into English

Nog èèn ding.
One other thing.

Het doodshoofd betekent èèn ding.
The skull and crossbones means one thing.

Er is maar èèn ding.
Just one thing.

Mr Devlin? Nog èèn ding.
Mr Devlin Just one more thing.

Er zit maar èèn ding op.
Only one thing for it.

Nog èèn ding, Mr Hornblower.
One thing more, Mr. Hornblower.

Maar er is nog èèn ding.
But, you know, there is one other thing.

Ik heb je èèn ding nooit verteld.
There is one thing I never told you.

Ik laat nog èèn ding zien.
I would like to show you one last thing.

Ik moet u nog èèn ding vertellen.
I think there's one more thing you should know.

Ik heb maar èèn ding nodig, burgemeester.
All I need is one thing, mayor.

Maar aan èèn ding mag je nooit twijfelen.
But don't ever doubt this one thing.

Mag ik je èèn ding vragen?
Would you grant me one request?

Ik heb je èèn ding nooit horen zeggen.
You know, there's one thing I have never heard you say.

Maar allereerst èèn ding: Dank je wel.
I have just one thing to say to you, and that's thank you.

Maar èèn ding begrijp ik nog steeds niet.
One thing I… One thing I still don't understand.

Prima, hoor. Op èèn ding na dan.
That's fine, except for one thing.

Nog èèn ding. Je gelooft 't vast niet.
There's one more thing and you won't believe this.

Laten we over èèn ding duidelijk zijn, Rebecca.
Let's get one thing straight, Rebecca.

Maar èèn ding was zeker, Schulz was geen componist.
But I can tell you one thing, Schulz was no composer.