AANKOPPELING in English translation

• connection
• mount
• docking
• link-up
• coupling
• hitching

Examples of using Aankoppeling in Dutch and their translations into English

Ik zie je bij de aankoppeling.
I will meet you at the interlock.

Twee… Drie… Aankoppeling gestart.
Two… Three… Docking sequence initiated.

Twee… Drie… Aankoppeling gestart.
Three… two… Docking sequence initiated.

Twee… Start remraketten. Drie… Aankoppeling gestart.
Three… two… Docking sequence initiated.

De aankoppeling van de deurcommunicatie aan draadloze telefoons was tot nu toe beperkt tot pure audio- en deuropenerfuncties.
Until now the connection to the door communication on cordless telephones was purely restricted to audio and door-opener functions.

Als dit is aangevinkt, dan zal de aankoppeling alleen-lezen zijn.
If checked, the mount will be read-only.

Toepassingen: Snelle en directe aankoppeling van pneumatisch gereedschap in diverse sectoren, zoals automotive painting,
Applications: Quick and direct connection of pneumatic tools in a variety of sectors including automotive painting,

Trekoog Ø 58 mm voor aankoppeling aan zwaaiende trekhaak naar keuze Ø 78 mm.
Drawbar eye Ø 58 mm, for connection to a double lashing drawbar or Ø 78 mm.

De gebruikers home directory op een client is een NFS aankoppeling van/home/[gebruiker] van de PiServer.
The users' home directory on any client is an NFS mount of/home/[user] from the PiServer.

jullie wordt opgedragen… om af te remmen en voor te bereiden voor aankoppeling.
are ordered to cut thrust and prepare for docking.

De aankoppeling aan de intelligente gebouwenautomatisering was voor Siedle tot nu toe alleen via omwegen mogelijk.
For Siedle, the link-up to intelligent building communication was only possible by a roundabout route.

Trekoog Ø 48 mm voor aankoppeling aan zwaaiende trekhaak naar keuze Ø 58 mm
Drawbar eye Ø 48 mm, for connection to a double lashing drawbar

Elke optie die opgegeven kan worden in/etc/fstab voor en NFS aankoppeling zijn toegestaan.
Any options that can be specified in/etc/fstab for an NFS mount are allowed.

Aankoppeling van IP camera‘s in verbinding met de virtuele intercom
Link-up of IP cameras in connection with the virtual in-house telephone

Productdetails Access deurluidspreker controller met netvoeding in schakelbordbehuizing als interface voor de aankoppeling en verzorging van de deurcomponenten op het Access netwerk.
Product details Access door loudspeaker controller with line rectifier in switch panel housing as an interface for the connection and power supply of door components to the Access network.

Type nfs Om meerdere aankoppelingen te maken naar een enkele NFS export, waarbij iedere aankoppeling een andere context heeft,
Type nfs To mount multiple mounts from a single NFS export, with each mount having a different context,

Ontwikkeling van diagnostische technieken samen met Scientific Systems Ltd voor het onderzoek van aankoppeling van RF vermogen en van plasma verschijnselen in negatieve ionen bronnen.
Development of diagnostic techniques with Scientific Systems Ltd for investigation of RF power coupling and plasma phenomena in negative ion sources.

Daartoe tellen een hoogwaardige video-overdracht, de integratie van een toegangscontrole met intelligente functies en de aankoppeling aan de gebouwenautomatisering op de bovenste verdieping.
These include high-grade video transmission, integration of an access control system with smart functions and connection to the building automation system on the top floor.

maakt de flexibele aankoppeling van het deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer mogelijk.
permits flexible link-up of the door communication system via the network with the computer.

Het volgende voorbeeld voegt een regel toe aan/etc/fstab voor een NFS context aankoppeling.
The following example adds an entry to/etc/fstab for an NFS context mount.