AARDIG VOND in English translation

liked
als
zoals
alsof
graag
willen
hou
zo
net
leuk vinden
lijkt
disliked
afkeer
een hekel
leuk vinden
hou niet
hekel
haat
mag
vind
heb een hekel
afkerig
like
als
zoals
alsof
graag
willen
hou
zo
net
leuk vinden
lijkt
kind of liked
soort
beetje zoals
zoiets als
hou wel van
net als
zowat
best leuk
likled

Examples of using Aardig vond in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik dacht dat je dominee Walker aardig vond.
I thought you liked Father Walker.
Ik dacht dat ik hem niet aardig vond.
I thought maybe I didn't like him.
En ik dacht dat je me echt aardig vond.
And I thought you really liked me.
Ik heb nog nooit een leraar gehad, die mij niet aardig vond.
I have just never had a teacher not like me before.
Je weet dat ik Eddie aardig vond.
You know, I liked Eddie.
Ik dacht dat ze de hoefsmid aardig vond.
I thought she like the blacksmith.
Hij was gewoon gelukkig wetend dat je hem aardig vond.
He was just happy knowing that you liked him.
Ik zei tegen m'n moeder dat ik 'm aardig vond.
And I said,"I like him.
Ik dacht dat je me aardig vond.
But I thought you liked me.
Ik wilde alleen maar weten of je hem aardig vond.
I just wanted to know if you like him.
Ik dacht dat hij ons aardig vond.
I thought he liked us.
Ik dacht dat u me niet aardig vond.
I thought you didn't like me?
En niet waar Peeta zorgde dat je haar aardig vond.
And not where Peeta made you like her.
Lk dacht dat u me niet aardig vond.
I thought you didn't like me?
Ik dacht dat je haar niet aardig vond.
I thought you didn't like her.
Zelfs op de universiteit, wou je dat iedereen je aardig vond.
Even in college, you cared way too much about everybody liking you.
Holly zei al dat ze Sophie's dokter erg aardig vond.
You know, Holly's mentioned how much she really likes Sophie's doctor a few times.
Als hij je aardig vond.
For as long as he likes you.
Ik wilde dat deze oudere jongen mij aardig vond.
I wanted this older boy to like me.
Nee, jij wilde dat hij je aardig vond.
No, you just wanted him to like you.
Results: 202, Time: 0.0733

Aardig vond in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English