AFWEZIG WAS in English translation

• was absent
• was not present
• were absent
• being absent
• be absent
• is been away
• was a no-show

Examples of using Afwezig was in Dutch and their translations into English

Ehm… sorry dat ik afwezig was bij de lunch.
Um… Sorry if I was off at lunch.

Magali afwezig was en het was Yann haar man, die mij verwelkomde zeer royaal.
Magali was absent and it was Yann her husband who welcomed me very generously.

Xell afwezig was tijdens ons verblijf, maar de communicatie was erg makkelijk met de beschikbaarheid.
Xell was absent during our stay, but the communication was very easy with the availability.

Het zou misschien kunnen zijn dat tijdens de geboorte van een kind de vader(de Zon geeft in het algemeen de vader aan) afwezig was.
It might be possible that the father(usually, the Sun indicates the father) was not present at the time of birth.

Gedurende jaren was ik diegene die afwezig was tijdens een uitzending, en nu ben ik hier
I'm always the one who's been away during deployments, and now here I am,

Thomas, die afwezig was, toen Jezus aan zijn leerlingen verscheen,
Thomas, who was absent when Jesus appeared to the disciples,

Peele afwezig was om onbekende redenen uit de eerste vier afleveringen van zijn tweede seizoen op MADtv.
Peele was absent for unknown reasons from the first four episodes of his second season on MADtv.

U herinnert zich misschien nog dat Juliette vorig jaar afwezig was door de zelfmoord van haar moeder.
Juliette, you might recall, was a no-show at last year's awards when news broke of her mother's suicide.

Als het symptoom afwezig was, IA geëlimineerd alle ziekten die altijd het symptoom tentoongesteld.
If the symptom was absent, LA eliminated all diseases which always exhibited the symptom.

Juliette vorig jaar afwezig was door de zelfmoord van haar moeder.
you might recall, was a no-show at last year's awards.

Vraag niet‘of' je wat gemist hebt op de dag dat je afwezig was.
Do not ask"if" you missed anything on a day you were absent.

Roland afwezig was, werd ik begroet door Christophe
Roland was absent, I was greeted by Christophe

Feit is dat er bijna twintig stemmingen waren over voorstellen om het onkostensysteem te hervormen en dat u bij elk van die stemmingen afwezig was.
In fact I think there were just under 20 votes where proposals were being made to reform the expenses system and you were absent from every one of them.

waarbij de paus afwezig was.
the pope being absent.

We werden zeer goed ontvangen door de buurman van Nicole Jacques, die afwezig was.
We were very well received by the neighbor of Nicole Jacques who was absent.

Q keerde terug naar de franchise in Skyfall 2012 nadat hij afwezig was in Casino Royale
Q returned to the franchise in 2012's Skyfall after being absent in Casino Royale

Toen begin april echter bleek dat hij op de beoogde datum afwezig was, richtte men zich tot Diepenbrock.
However, at the beginning of April it turned out that he would be absent on the planned date, so Diepenbrock was approached.

Warm welkom van de ouders van de eigenaar van het pand, die afwezig was.
Warm welcome from the parents of the owner of the premises who was absent.

Ik wil daarom graag mijn excuses laten vastleggen voor het feit dat ik afwezig was tijdens de hoofdelijke stemming.
May I therefore register my excuse for being absent during the roll call voting.

Een getuige merkte op… voor haar zei je dat je afwezig was voor een groot deel van de nacht.
A witness remarked… for her, you said you would be absent for much of the night.