Examples of using Alleen in de auto in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laat uw kind nooit alleen in de auto.
Never leave your child alone inside the car.Het is een veiligheidsdummy, voor wanneer ik alleen in de auto zit.
It's a safety dummy, for when I'm driving alone.Bedankt voor het kweken van een verlatingsprobleem door mij alleen in de auto te laten.
And thank you for feeding my growing abandonment issues by leaving me alone in the car.Ik heb erover nagedacht, en het was mijn schuld dat ik je alleen in de auto achterliet.
I thought about it, and to be honest, it's probably my fault for leaving you alone in the car.ze zijn ter plaatse zodat ze kunnen zien wanneer ze alleen in de auto is.
they can see when she's in the car alone.Ma, ik vind het niet fijn dat je alleen in de auto rijdt, je hebt zelfs geen rijbewijs.
Ma, I really wish you wouldn't drive the car alone.- You don't even have a license.We dachten dat Page alleen in de auto reed, maar het bloed op het tolkaartje is niet van haar.
We thought page was driving the car alone, But the blood on the toll receipt isn't hers.Ik zie mezelf alweer alleen in de auto op de snelweg in het donker,
I can see myself driving my car alone in the dark again,Maar alleen in de auto, hebben we geleerd dat we niet zouden gaan naar het noordoosten- thuis-
But only inside the car, we learned that we were going not to Als het een vierbenige auto is, die alleen in de auto komt, is dit aspect niet zo belangrijk.
If it is a four-legged Zeg niet dat ik alleen in de auto huilde. Shit! Shit! Diablo", als je dit deel schrijft.
Shit!”Diablo”, when you write this part, Shit! don't say I was crying in the car all alone.Maar het bloed op het tolkaartje is niet van haar. We dachten dat Page alleen in de auto reed.
But the blood on the toll receipt isn't hers?- we thought page was driving the car alone.U moet gewoon een beetje rustiger rijden. Toen ik alleen in de auto zat.
Just treat it gently at first. Believe me, when I was in this car alone, it was.En in jezelf zit te mompelen. Dat je alleen in de auto van je baas zit.
That you sit in your boss's car alone… Muttering away to yourself.Maar de beslissing om de jongen alleen in de auto achter te laten… tijdens een sneeuwstorm die naar zijn dood heeft geleid.
However, his decision to leave the boy alone in a truck during Je zat alleen in de auto.
She wasn't in the car.- You were all alone.Ik zit alleen in de auto.
I just sit in the car.Je zat alleen in de auto.
You were alone in the car.Was je alleen in de auto?
Were you alone in the car?
