ALVA in English translation

• alva
• alba

Examples of using Alva in Dutch and their translations into English

Daar moeten we mee naar Alva.
We're gonna have to switch over to Alva for that insertion.

Chocolade werd in Nederland bekend omdat het meereisde met de hertog van Alva.
While in Holland, Argyll had become associated with the Duke of Monmouth.

Zijn familie vluchtte uit Vlaanderen naar Engeland onder Alva.
His family fled from Flanders to England under the reign of Alva.

Het grondstuk ligt tussen de twee dorpen Vila Cova de Alva en Vinhó.
The plot is located between the two villages Vila Cova de Alva and Vinhó.

Het huis ligt boven Barril de Alva.
The house sits above Barril de Alva.

De hertog van Alva is zo intimiderend
The duke of Alba is so intimidating,

In 1944 kreeg hij zijn eerste rol als de Hertog van Alva in de film"Eugenia de Montijo" van José López Rubio.
In 1944, his first speaking role was the Duke of Alba in José López Rubio's"Eugenia de Montijo.

de hertog van Alva naar de Nederlanden gestuurd met een leger om de orde te herstellen.
3rd Duke of Alba to the Netherlands with an army to restore order.

Hertogin van Alva Cayetana Fitz-James Stuart die overleed in 2014 staat in het Guinness Book of Records met de meeste adellijke titels.
The late Cayetana Fitz-James Stuart, 18th Duchess of Alba(1926-2014) holds the Guinness World Record for number of titles with over 50 titles.

Fernando Álvarez de Toledo, de derde hertog van Alva, werd in 1566 aangesteld als landvoogd der Nederlanden.
Don Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba, was given the title of governor general of the Spanish Netherlands.

De Hertog van Alva arresteert tijdens een diner Graaf van Egmont
At a dinner, the Duke of Alba arrests the Count of Egmont

de nar van graaf van Benavente en de hertog van Alva.
the fool of the Earl of Benavente and the Duke of Alba.

de hertog van Alva.
3rd Duke of Alba.

de geuzen belegerde Goes, waarna hij door de hertog van Alva tot stadhouder van Zeeland benoemd werd.
the siege of Goes, and in reward was appointed Stadhouder of Zeeland by the Duke of Alba.

Toen Lissabon in 1580 werd binnengevallen door Spaanse troepen, werd de toren veroverd door de Spaanse Hertog van Alva en deed vervolgens dienst als gevangenis.
When Lisbon was invaded by Spanish troops in 1580 the tower was captured by the Spanish Duke of Alba and subsequently used as a prison.

Als reactie op deze Beeldenstorm stuurt Filips II de hertog van Alva naar de Nederlanden om orde op zaken te stellen.
Philip II responded to this iconoclastic fury by sending the Duke of Alba to the Netherlands to restore order.

ben ik de hertogin van Alva.
I'm the Duchess of Alba.

Terug in het zuiden vervulde hij zijn militaire plichten onder Alva, maar hij maakte bezwaar tegen de arrestatie van Egmond en Horne.
Back south, he joined the army under the Duke of Alva, but objected against the arrests of Egmont and Hoorn.

Alva verbande graaf Hoogstraten,
The Duke of Alba banished him, confiscated his possessions,

Denk maar eens aan de Tiende Penning van Alva of de invoering van een inkomsten-
Just think of Alva's'tenth penny' in the 16th century