ANDERE OVERTREDINGEN in English translation

• other offences
• other violations
• other misdemeanours
• other offenses

Examples of using Andere overtredingen in Dutch and their translations into English

die er eventueel toe kan leiden dat andere overtredingen in de richtlijn worden opgenomen.
force of the directive, which could then lead to the inclusion of other offences.

Het is een feit dat vandaag de dag kartelvorming en andere overtredingen geweldige, zij het verborgen kosten veroorzaken.
The fact is that today cartels and other abuses cause huge but hidden costs.

Het uitvoeren van onvoldoende werkzaamheden ten aanzien van de beoordeling of sprake is van aanwijzingen die duiden op fraude of andere overtredingen van wet- en regelgeving;
Performing insufficient procedures to assess whether there are indications of fraud or other non-compliance with laws and regulations;

Ook grote impact hebben de andere overtredingen die in het voorstel zijn opgenomen,
The other offences included in the proposal are also of key importance:

bevat de lijst nu ook andere overtredingen, zoals rijden onder invloed van drugs.
the list now also includes other offences, such as driving under the influence of drugs.

Sinds Trump problemen heeft met het inhuren van zijn eigen schoonzoon, wordt Kushner zelf misschien aangeklaagd voor het optreden als een niet geregistreerde agent van Israël en andere overtredingen,” zeggen Pentagon en andere bronnen.
Kushner himself may be indicted for acting as an unregistered agent for Israel and other violations, since Trump finds it hard to fire his own son-in-law,” the Pentagon sources say.

Gepleegd zijn door hen die wij liefhebben en vertrouwen… Er werd onder mijn aandacht gebracht… dat daden van verraad en andere overtredingen… door leden van ons eigen Hof.
That some acts of treason, and other offences, have been committed by those we loved and trusted, It has come to my notice by members of our own court.

mijn aandacht gebracht… dat daden van verraad en andere overtredingen… door leden van ons eigen Hof.
by members of our own court. It has come to my notice that some acts of treason, and other offences.

mijn aandacht gebracht… dat daden van verraad en andere overtredingen… door leden van ons eigen Hof.
It has come to my notice that some acts of treason, and other offences, by members of our own court.

Gepleegd zijn door hen die wij liefhebben en vertrouwen… Er werd onder mijn aandacht gebracht… dat daden van verraad en andere overtredingen… door leden van ons eigen Hof.
That some acts of treason, and other offences, by members of our own court. have been committed by those we loved and trusted, It has come to my notice.

daden van verraad en andere overtredingen… door leden van ons eigen Hof.
that some acts of treason, and other offences, It has come to my notice.

de dienst in kwestie en niet met andere overtredingen die de migrerende beroepsbeoefenaar in het land van oorsprong heeft begaan of disciplinaire maatregelen die tegen hem zijn getroffen.
the service concerned and not to any other offences or disciplinary measures that the migrant professional may have committed in the country of origin.

naar Jeruzalem te brengen om daar terecht te staan op beschuldiging van godslastering en andere overtredingen van de heilige wetten van de Joden.
to arrest him and take him to Jerusalem for trial on charges of blasphemy and other violations of the sacred laws of the Jews.

rond de accommodatie en/of andere overtredingen van onze algemene voorwaarden worden niet getolereerd en kunnen resulteren in
its vicinity and/or any other violation of our General Housing Conditions will not be tolerated

Drie andere overtredingen vallen eveneens onder het toepassingsgebied van de richtlijn:
Three further offences also fall within the scope of the directive:

het privé-leven van de burgers in en zij stellen ons in staat fraudepraktijken en andere overtredingen te voorkomen.
which can also help to prevent fraud and other crimes.

verlies van data of andere overtredingen nooit zullen gebeuren.
data loss, or other breaches will never occur.

Even belangrijk was de slechte ventilatie en andere overtreding van veiligheidsvoorschriften.
Equally important was the poor ventilation and other violation of security regulations.

Dus we gooien er roekeloos in gevaar brengen tegen aan om een andere overtreding te krijgen.
So we throw in reckless endangerment to get another felony.

toestemming om eventuele inbreuken op de afstand van enig andere rechten vormen of instemmen met een andere overtreding.
consent to any breaches shall constitute a waiver of any other rights or consent to any other breach.