ANDERS DAN DAT in English translation

• other than that
• different from that
• unlike that
• except that
• else than that
• otherwise than that

Examples of using Anders dan dat in Dutch and their translations into English

Anders dan dat, alles lijkt goed.
Other than that, everything seems fine.

Anders dan dat, was ze schoon.
Other than that, she was clean.

Anders dan dat, ik ben prima.
Other than that, I'm fine.

Anders dan dat ben je vrij om te doen wat je wilt, Battosai.
Other than that, do as you like, Battousai.

Anders dan dat ben je vrij om te doen wat je wilt.
Other than that, you can do what you like.

Anders dan dat, file recovery kon het onmogelijk zijn.
Other than that, file recovery could be impossible.

Anders dan dat, een uitstekende keuze om Valencia te bezoeken!
Other then that, excellent choice to visit Valencia!

Dat is in feite niet anders dan dat de energiebalans moet kloppen.
That is in fact no different than that emission free energy balance must be correct.

Anders dan dat, een heel mooi hotel.
Other than that, a very nice hotel.

De foto's van iets anders dan dat het betekent te zijn.
The picture's of anything other than it's mean to be.

Toch is zijn verhaal anders dan dat van de meeste sporters.
His story is different than that of most athletes.

Da's nog eens wat anders dan dat eeuwige knipoog met die tong uit de mond.
Something different than that eternal wink with tongue sticking out.

Anders dan dat alles was geweldig!
Other than that, I loved my stay!

Anders dan dat een grote ruimte voor de waarde
Other then that a great room for the value

Anders dan dat het comfortabel en rustig de rest van de tijd was.
Other than that it was comfortable and quiet most of time.

Ik bedoel, anders dan dat Callie verhaal.
I mean, other than this Callie business.

Een Tovenaarslichaam is anders dan dat van een mens.
A Sorcerer's body is different than that of a human.

Was het porselein heel anders dan dat van tegenwoordig.
Lessage Porcelain was very different to what it is today.

Anders dan dat, je kunt vrij goed manoeuvreren in de n.
Other than that, it's a pretty good commute into the n.

Het hoofd van een kind werkt heel anders dan dat van een volwassenen;
The head of a child works very differently from that of an adult;