Examples of using Bachs in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bachs derde Brandenburgse concert.
De cantate BWV 66 is gebaseerd op een origineel werk uit Bachs Cöthen periode.
BWV 66 is also based on an original work from Bach's Cöthen period.In het midden staat een klavichord dat Bachs lievelingsinstrument was.
At the center Leopold Stokowski maakte later ook een bewerking van Bachs werk.
Even Bach had a copy of Bustijn's work.Profane verjaardagscantates zouden aan de basis liggen van Bachs'Weihnachtsoratorium.
Profane birthday cantatas are said to be the basis for Bach's'Christmas Oratorio.Bachs"Menuet in G"- ik zou je dat graag nog eens horen spelen.
I would love to hear you play that again. Bach's"Minuet in G"-.Bachs is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Zürich, en maakt deel uit van het district Dielsdorf.
Bachs is a municipality in the district of Dielsdorf in the canton of Zürich in Switzerland.Of in de woorden van Gardiner zelf:“De armen van Bachs muziek kunnen iedereen omhelzen.”.
Or, in the words of Gardiner himself, the arms of Bach's music can embrace everyone.Het feit dat de Bachs een bijzonder grote muzikale familie vormden, speelde daar ongetwijfeld een cruciale rol in.
The fact that the Bachs were an exceptionally outstanding musical family undoubtedly played a crucial part in this.een LP/video opname van Bachs piano partitas 1.
a LP/Video recording of Bachs piano partitas 1.In 1992 bijvoorbeeld nam Anner Bijlsma het instrument ter hand voor een opname van Bachs Zes suites voor cello.
In 1992, for instance, Anner Bijlsma played it for a recording of Bachs Six suites for cello.Bachs muziek maakt de dansers tot watervlugge muzieknoten die alle kanten op schieten(…).
Bach's music turns the dancers into lightning fast musical notes shooting in all directions(…).Bachs beoordeling in de muziekgeschiedenis schrijft Schickele::" P. D. Q.
There is often a startling juxtaposition of styles within a single P. D. Q. Bach piece.Dit is de derde partita uit Bachs verzameling van Partita's(BWV 825-830), het eerste deel van de Clavier-Übung uit 1731.
This is the third partita from Bach's set of Partitas for keyboard BWV 825-830, which was published in 1731 as the first volume of Clavier-Übung.Bachs bewondering voor Vivaldi is fenomenaal,
Bach had an enormous admiration for Vivaldi.Het bekendst werden zijn voltooiingen voor Schuberts onvoltooide pianosonaten en Bachs Kunst der Fuge.
Most noted are his completions to Schubert's unfinished piano sonatas and J.S. Bach's Art of Fugue.met wie hij opnamen realiseerde van Bachs concerto's voor meerdere klavecimbels.
with whom he subsequently recorded a number of the Bach concerti for multiple harpsichords.Hij nam in 1990 zijn eerste cd op voor het kleine label Channel Classics Records(Bachs cellosuites), die goed werd ontvangen.
His first recording with Channel Classics Records, the Bach Cello Suites, received considerable acclaim upon its release in 1990.het lichte vloeien van Bachs klanken een opzienbarende synthese te creëren….
bluesy voice and the lightly flowing sounds of Bach….Het werk gaf namelijk aanleiding tot één van Bachs beruchte disputen met de stadsraad van Leipzig.
This work provoked one of many notorious disputes Bach engaged in with Leipzig town council.
