Examples of using Bashar al-assad in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op 20 oktober ontving president Poetin zijn Syrische homoloog Bashar al-Assad in de aanwezigheid van zijn ministers van Defensie
On the 20th October, at the Kremlin, President Vladimir Putin received his Syrian counterpart, Bachar el-Assad, in the presence of his Ministers for Defencezijn democratisch gekozen president Bashar al-Assad.
its democratically elected President, Bachar el-Assad.Terwijl president Sarkozy zijn homoloog Bashar al-Assad voor de ceremoniën van 14 juli 2008 op de Champs Élysées had uitgenodigd om diens democratische vorderingen te vieren,
When, in 2008, President Nicolas Sarkozy invited his Syrian opposite number, Bachar el-Assad, to the 14th of July ceremonies on the Champs-Élyséesom te beginnen met de opbouw van veiligheidskrachten om orde te handhaven na de val van Bashar al-Assad….
to begin building security forces to maintain order in the event of Bashar al-Assad's fall….met als belangrijkste doelen de verwijdering te bevorderen van de Syrische president Bashar al-Assad, en Syrië te vernietigen op dezelfde wijze zoals Libië in vernietigende chaos werd gevoerd.
in supporting ISIS in order to advance the removal of Syrian President Bashar al Assad and destroy Syria the same way Libya has entered in chaos and destruction.met als belangrijkste doelen de verwijdering te bevorderen van de Syrische president Bashar al-Assad, en Syrië te vernietigen op dezelfde wijze zoals Libië in vernietigende chaos werd gevoerd.
in supporting ISIS in order to advance the removal of Syrian President Bashar al Assad and destroy Syria the same way Libya has entered in chaosde gezamenlijke verklaringen van de presidenten Bashar al-Assad en Lahoud over de terugtrekking van de Syrische troepen kwamen gisteren nog tienduizenden mensen bijeen op het Plein van de Martelaren,
the joint declarations by Presidents al-Assad and Lahoud on the withdrawal of Syrian troops, there were still tens of thousands of people demonstrating yesterdayHet Syrische leger wordt geregeerd door Bashar al-Assad's broer Maher,
The Syrian army is being ruled by Bashar al-Assad's brother Maher,Onze betrokkenheid is niet voor Bashar al-Assad's moorddadige regime,
Our commitment is not to Bashar al-Assad's murderous regime,ook al dwong zijn dreigement om dit te doen president Bashar al-Assad's regering er vervolgens toe om zijn chemische wapens over te dragen.
intervened militarily in Syria, even though his threat to do so subsequently forced President Bashar al-Assad's government to surrender its chemical weapons.Ik weet dat Bashar Al-Assad zijn zegen gaf.
And I know this was done with the blessing of Bashar Al-Assad himself.Bashar al-Assad wordt verkozen als president van Syrië.
Hafez al-Assad becomes president of Syria.In Syrië heeft commissaris Michel een ontmoeting met president Bashar Al-Assad.
Je ontdoen van Bashar Al-Assad is op zich geen slecht idee.
Getting rid of Bashar Al-Assad is not a bad idea in itself.Bashar al-Assad is regionaal secretaris van de Syrische Ba'ath-partij.
Mohammed Saeed Bekheitan is the Assistant Secretary of the Syrian Regional Command of the Ba'ath Party.Daarom verwelkom ik de recente verklaring van de Syrische president Bashar al-Assad.
That is why I welcome the recent statement by Syrian President Bashar al-Assad.Kan u uw persoonlijk verhaal brengen van het bezoek van Bashar Al-Assad?
Can you bring your personal story of the visit of Bashar Al-Assad?Hij is een goede vriend van de huidige Syrische president Bashar al-Assad.
He is a close personal friend of Syrian President Bashar al-Assad.Hij is een goede vriend van de huidige Syrische president Bashar al-Assad.
She is the sister of current Syrian President Bashar al-Assad.En voor geen van allen is de politieke overleving van Bashar al-Assad vereist.
And none of them depends on the political survival of Bashar al-Assad.
