Examples of using Bedankt dat ik mocht in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bedankt dat ik mocht bellen. Dag.
Bedankt dat ik mocht bellen. Dag.
Bye.- Thanks for letting me make the call.Bedankt dat ik mocht komen zo kort van tevoren.
And thank you, for letting me come at such short notice.En bedankt dat ik mocht logeren.
And thanks for let me stay.Shirley bedankt dat ik mocht meerijden en het delen van een kamer.
Shirley thanks that I was allowed to ride with you and share a room.Hoe dan ook… bedankt dat ik mocht verblijven bij jullie thuis.
Anyway… Thank you so much for letting me stay at your place.Bedankt dat ik 't mocht afmaken.
Thanks to let finish Bedankt dat ik me mocht uitdrukken.
Thank you for letting me express myself.Bedankt dat ik mocht komen… Gewoon beginnen?
Well, thanks for letting me come--?Bedankt dat ik mocht terugkomen. Kom op.
Thank you so much for allowing me to come back. Come on.Bedankt dat ik mocht rijden.
Thanks so much for letting me drive him.Bedankt dat ik mag logeren.
Thanks for letting me stay here.Bedankt dat ik mag logeren.
Mama, bedankt dat ik mag gaan.
Mum, thanks for letting me go.Bedankt dat ik dit mag delen.
Thank you for letting me share.Maar bedankt dat ik mag blijven, totdat.
But thanks for letting me stay here until.Bedankt dat ik mag slapen op je grote koninginnenmatras.
Thanks for letting me sleep on your big queen mattress.Bedankt dat ik mag blijven.
Thank you for letting me stay.Bedankt dat ik mag doorlopen op mijn eigen weg in mijn eigen land.
Thank you for letting me pass on my own road in my own country.Bedankt dat ik mag roken, man.
Thanks for letting me smoke, man.
