BEHANDELD IN OVEREENSTEMMING in English translation

• treated in accordance
• handled in accordance
• dealt with in accordance
• processed in accordance
• treated in compliance

Examples of using Behandeld in overeenstemming in Dutch and their translations into English

Uw gegevens zullen te allen tijde worden behandeld in overeenstemming met het Privacybeleid van Apple.
At all times your information will be treated in accordance with Apple's Privacy Policy.

Wij nemen de nodige voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens adequaat beschermd blijven en dat ze worden behandeld in overeenstemming met dit privacybeleid.
We take appropriate precautions to ensure that your personal data is appropriately protected and that it is handled in accordance with this Privacy Notice.

Transacties met tegenpartijen waar specifiek wrong-way risico is vastgesteld, worden behandeld in overeenstemming met lid 5.
Transactions with counterparties where Specific Wrong-Way risk has been identified shall be treated in accordance with paragraph 5.

diensten zullen worden behandeld in overeenstemming met ons privacybeleid.
services will be handled in accordance with our privacy policies.

persoonlijke informatie die de Koper verstrekt, zal worden behandeld in overeenstemming met de Privacyverklaring.
personal information that the Buyer provides will be treated in accordance with the Privacy Statement.

Tenzij anders vermeld in deze Privacykennisgeving worden persoonsgegevens behandeld in overeenstemming met de Privacyverklaring van Logitech-website.
Unless otherwise stated in this Privacy Notice, personal data is treated in accordance with the Logitech Website Privacy Statement.

wordt behandeld in overeenstemming met dit en ons Privacybeleid.
our cookies is treated in accordance with this and our Privacy Policy.

Geretourneerde eenheden die niet langer voor hergebruik in aanmerking komen, worden behandeld in overeenstemming met de bepalingen van artikel 5 van deze beschikking.
Returned entities that are no longer reusable shall be treated in accordance with Article 5 of this Decision.

In dat geval worden de gegevens behandeld in overeenstemming met de bepalingen van de Wet bescherming persoonsgegevens.
In this case, any details provided will be treated in conformity with the provisions of the Data Protection Act.

In dat geval worden de gegevens behandeld in overeenstemming met de bepalingen van de Belgische wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer.
In that case your details will be treated according to the regulation of the Belgian law of 8 Decembre 1992 regarding the protection of personal privacy.

Dit kwik wordt als afval beschouwd en wordt behandeld in overeenstemming met de afvalstoffenwetgeving.
This mercury is classified as waste and is treated in line with legislation on waste.

trombocytopenie dienen te worden behandeld in overeenstemming met de aanbevelingen in rubriek 4.2.
should be treated according to the recommendations in section 4.2.

zorg voor de verzekering van de Indonesische regering dat Remsey wordt behandeld in overeenstemming met de wet.
seek an assurance from the Indonesian government that Remsey is being treated according to the law.

Het is gemaakt aan de hoogste normen en behandeld in overeenstemming met Europese tatoeage inkt verordeningen.
It is made to the highest of standards and is treated in accordance with European tattoo ink regulations.

Om ervoor te zorgen dat het is veilig om te gebruiken voor de inkt is behandeld in overeenstemming met Europese tatoeage inkt verordeningen.
To ensure it is safe to use the ink has been treated in agreement with European tattoo ink regulations.

De inkt wordt verwezen naar de hoogste normen en behandeld in overeenstemming met Europese tatoeage inkt verordeningen.
The ink is made to the highest of standards and is treated in accordance with European tattoo ink regulations.

zullen uw Kandidaatgegevens worden behandeld in overeenstemming met de op dat ogenblik geldende Kennisgeving.
your Candidate Data will be handled in accordance with the Notice in effect at that time.

elk project moeten worden behandeld in overeenstemming met de werkelijke waarde",- hij zei.
each project should be dealt with in accordance with its real value",- he said.

Gegevens van personen die worden verdacht van de in deze richtlijn omschreven strafbare feiten zullen moeten worden behandeld in overeenstemming met het grondrecht van bescherming van persoonsgegevens
Data of persons suspected of the offences defined by this Directive will have to be handled in accordance with the fundamental right to protection of personal data

wordt deze publicatie behandeld in overeenstemming met uw verzoek.
the publication will be managed in accordance with your request.