BELEID INZAKE OVERHEIDSSTEUN in English translation

• state aid policy
• state aid policies

Examples of using Beleid inzake overheidssteun in Dutch and their translations into English

dient de regelgeving op het gebied van de elektronische communicatie in overeenstemming te zijn met andere beleidsterreinen, zoals het beleid inzake overheidssteun, structuurfondsen of de doelstellingen van het breder industriebeleid.”.
electronic communications regulation should be consistent with other policies, such as state aid policy, structural funds cohesion policy or the aims of wider industrial policy..

In haar beleid inzake overheidssteun houdt de Commissie rekening met de milieubaten van investeringen in schoon vervoer en de noodzaak van een verschuiving naar minder verontreinigende vervoerswijzen.
In its policy on State aid, the Commission is committed to taking into account the environmental benefits of investment in clean transport and of the need for a shift to less polluting means of transport.

wel met name over het beleid inzake overheidssteun.
notably its policy on State aid.

Naarmate het beleid inzake overheidssteun in de Europese Unie evolueert,
As State aid policy in the European Union evolves,

Er wordt op gewezen dat dit voorstel past in het kader van de diepgaande hervorming van het beleid inzake overheidssteun, door gebruikmaking van artikel 94 van het Verdrag;
It is recalled that this proposal forms part of an in-depth reform of state aid policy, by the use of Article 94 of the Treaty,

worden met het oog op horizontale doelstellingen, kan niet worden ontkend dat sinds 1994-1996 in veel lidstaten het beleid inzake overheidssteun op deze doelstellingen is afgestemd.
it cannot be ignored that in many Member States, State aid policy has been more clearly directed towards these objectives since 1994-1996.

het huidige beleid inzake overheidssteun in de lidstaten, en de relatie overheidssteun- interne markt.
current state aid policy in the Member States and State aid in the Internal Market.

industriële samenwerking), intern kader(partnerschap tussen ondernemingen in de EU, beleid inzake overheidssteun, interne markt
as well as the internal framework(partnerships between enterprises in the EU, State aid policy, internal market

een forum waarop lidstaten hun eigen beleid inzake overheidssteun kunnen presenteren; een overzicht van de naleving door de lidstaten van de regels inzake overheidssteun; tendensen in het huidige beleid inzake overheidssteun, en de gevolgen van overheidssteun voor de interne markt.
a forum for Member States to present their own State aid policy, the Member States' compliance with State aid rules, trends in current State aid policy and the effects of State aid on the Internal Market.

geanalyseerde gegevens bieden de Commissie een goede statistische basis voor haar continue inspanningen om haar beleid inzake overheidssteun te verbeteren.
by making available a sound statistical basis, in its continuous endeavour to improve its State aid policy.

Op verzoek van de Raad heeft de Commissie op de Raad van ministers van Vervoer van 7 oktober 1991 een uiteenzetting gegeven van haar beleid inzake overheidssteun aan luchtvaart maatschappijen.
Following a request from the Council, the Commission presented a statement on its policy on state aids for airlines at the meeting of the Transport Council on 7 October 1991.

de Commissie de steun verenigbaar kon beschouwen met haar beleid inzake overheidssteun aan de textielindustrie.
which allowed the Commission to consider the aid compatible under its policy for State aid to the textile sector.

Een van de belangrijke elementen van een peer review die de Commissie met dit scorebord wil aanmoedigen, is de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten over diverse aspecten van hun respectieve beleid inzake overheidssteun en mededinging.
An important component of a peer review process that the Commission wishes to encourage by way of the Scoreboard is a transparent exchange of information between Member States on various aspects of their respective State aid/Competition policies.

De Raad nam nota van de toelichting die de Deense delegatie gaf bij het verslag"een proactief beleid inzake overheidssteun die niet tot concurrentieverstoring leidt",
The Council took note of the presentation of the Danish delegation"A pro-active state aid policy which will not distort competition", as well as

toekomst zullen zijn ingevoerd, zal de Commissie beschikken over een aantal krachtige instrumenten die haar in staat zullen stellen om haar beleid inzake overheidssteun voortdurend bij te stellen.
scoreboard are set up, the Commission would then have at its disposal a set of tools that will allow continued fine-tuning of its State aid policy.

ter voorbereiding van de hervorming van het beleid inzake overheidssteun die in de loop van 2013 haar beslag moet krijgen.
in preparation for the reform of state aid policy to be carried out during 2013.

globaal vast te stellen in welke mate de Commissie haar beleid inzake overheidssteun heeft weten te versterken en de gebieden af te bakenen die door het toekomstige be leid van de Commissie een grotere rol kunnen gaan spelen.
tomake an overall assessment of the progress achieved in the Commission'stightening of its State aid policy, and to identify the areas on which the Commission's future policy could focus more.

Het communautaire beleid inzake overheidssteun voor de scheepsbouwindustrie is erop gericht door communautaire hulp aan de werven de kloof tussen de kosten in de Europese Gemeenschap
Community State Aid policy for the shipbuilding industry is aimed at allowing Community yards aid to bridge the gap between the EC costs

wat tot uitdrukking komt in de voortdurende ontwikkeling van het beleid inzake overheidssteun; dat ingevolge deze ontwikkelingen bepaalde maatregelen die op het moment van hun inwerkingtreding geen overheidssteun vormden,
reflected in the permanent development of State aid policy; whereas, following these developments, certain measures, which at the moment they were

Beleid inzake overheidssteun op de interne markt.
State aid policy in the Internal Market.