COMMUNAUTAIR PROGRAMMA in English translation

• community programme
• community pro gramme
• munity programme
• community programmes

Examples of using Communautair programma in Dutch and their translations into English

Een andere zeer belangrijk idee is volgens mij een communautair programma voor het promoten van toerisme.
Another idea that I consider to be very important is that of a Community-level programme to promote tourism in Europe.

C2-182/85 voor een verordening(eeg) van de raad tot instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van een aantal minder ontwikkelde regio's van de gemeenschap voor de exploitatie van het eigen energetisch potentieel valoren-programma.
C2182/85 for a regulation instituting a Community pro gramme for the development of certain lessfavoured regions of the Community by exploiting indigenous energy potential Valoren programme.

Verordening(EEG) nr. 3300/86 van de Raad tot instelling van een communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde, minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten STAR-programma.
Council Regulation(EEC) No 3300/86 of 27 October 1986 instituting a Community pro gramme for the development of certain less favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services STAR programme.

Aan deze laatste werd voorts de taak toever trouwd een communautair programma op te stel len voor de bestrijding van de gevaren die de tro pische wouden bedreigen, en zulks in overleg met de betrokken landen met name met Brazilië.
The Commission was also given the task of preparing a Com munity programme to combat threats to the tropical rainforests in consultation with the countries concerned, especially Brazil.

Basisverordening: Verordening(EEG) nr. 2506/88 van de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones(programma Renaval)- PB L 225 van 15.8.1988 en Bull. EG 7/81988, punt 2.1.98.
Basic Regulation: Council Regulation(EEC) No 2506/88 establishing a Community pro gramme for the conversion of shipbuilding areas(Renaval programme): O J L 225, 15.8.1988; Bull.

de Republiek Cyprus betreffende de deelneming van Cyprus aan een communautair programma in het kader van het gemeenschappeüjk audiovisueel beleid-» punt 1.3.52.
the Republic of Cyprus on the republic's participation in a Corn munity programme within the framework of Community audiovisual policy♦ point 1.3.52.

Een"Europees traject" kan op vrijwillige basis worden gevolgd, zowel door begunstigden van steun voor mobiliteit in het kader van een communautair programma of initiatief op het gebied van de beroepsopleiding.
These"European pathways" are voluntary in nature and are not only reserved for those benefiting from an aid for mobility under Community programmes and initiatives in the domain of training.

Opstelling van een communautair programma voor de coördinatie en bevordering van de werk zaamheden in de Lid-Staten op het vlak van de instandhouding,
Sets up a Community pro gramme for coordination and promotion of action within the Member States to conserve,

van Verordening(EEG) nr. 328/88 van de Raad tot vast stelling van een communautair programma voor de omschakeling van de ijzer- en staalzones RESIDERprogramma.
of Council Regulation(EEC) No 328/88 instituting a Com munity programme to assist the conversion of steel areas Resider programme..

de Republiek Cyprus betreffende de deelname van Cyprus aan een communautair programma in het kader van het gemeenschappelijk audiovisueel beleid-+ punt 1.3.81.
the Republic of Cyprus on Cyprus's participation in a Community pro gramme within the framework of Community audiovisual policy-» point 1.3.81.

Beschikking 89/522/EEG van de Commissie van 21 april 1989 houdende goedkeuring van het programma voor de uitvoering in het Principado dc Asturia van het communautair programma voor de omschakelin van de ijzer- en staalzones(Resider-programma) PBL 272 van 21.9.1989.
Commission Decision 89/522/EEC of 21 April 1989 approving a programme of assistance for the region of Asturias designed to implement the Com munity programme to assist the conversion of steel areas Resider programme..

Niet alleen is duidelijk dat het communautair programma ter ondersteuning van de Europese audiovisuele industrie een positieve uitwerking heeft gehad op de Europese audiovisuele markt,
Whilst a Community programme to support the European audio-visual industry has proved its importance in terms of positively impacting on the European audiovisual market, the implementation of

Voorts moeten ook de onderdanen van derde landen die aan een communautair programma zoals Socrates, Leonardo da Vinci
Similarly, third country nationals who take part in a Community programme such as Socrates, Leonardo da Vinci

De Mededeling somt een reeks van bijkomende positieve maatregelen op die op communautair niveau kunnen worden aangenomen, met name cen communautair programma en nationale programma's met communautair belang uit hoofde van het FFRO voor getroffen zones die van geen specifieke maatregelen genieten.
The Communication mentions a scries of positive accompanying measures which could be adopted at Community level and notably a Community Programme and National Programmes of Community Interest under the ERDF for areas affected and not already covered by specific measures.

In het voorstel is overigens een bepaling opgenomen om de toelating van onderdanen van derde landen die deelnemen aan een communautair programma ter bevordering van de mobiliteit naar
The proposal also contains a provision to facilitate the admission of third‑country nationals participating in Community programmes to encourage mobility towards

laste van de Lid-Staten, het geen voor ons bij een communautair programma onaanvaardbaar is.
this is something we cannot accept in the case of a Community programme.

Voorts zou het jaarverslag moeten bijdragen tot het opbouwen bij het publiek van vertrouwen in en steun voor het communautair programma door aan te tonen dat de doeltreffendheid, de effectiviteit
In addition, the Annual Report should contribute to building public confidence and support for the Community's programme by demonstrating over time improved effectiveness,

Voltooiing van de acties die worden gefinancierd uit hoofde van het communautair programma dat in gang is gezet bij Verordening van de(EG)
Completion of the actions financed under the Community programme launched by Council Regulation(EC) No 1467/94of 20 June 1994 on the conservation,

moet de mobiliteit van hun onderdanen die in het kader van een communautair programma studeren, een opleiding volgen of vrijwilligerswerk verrichten, als leerkracht of opleider actief zijn in de Europese Unie, worden vergemakkelijkt.
take part in voluntary activities, or provide teaching or training within the European Union under a Community programme.

Het verslag over het communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit(Progress)
The report on the EU programme for employment and social solidarity(PROGRESS)