CONTINUE CONTROLE in English translation

• continuous monitoring
• continuous control
• continuous verification
• constant control
• constant monitoring

Examples of using Continue controle in Dutch and their translations into English

Daarom is het onderzoek gericht op de opnemers die voor de continue controle van de beitsbaden kunnen worden gebruikt.
The research thus focused on sensors which can be used for continuous monitoring of pickling baths.

De eerste zwangerschap was prima, met een continue controle en"stekende" bloedverdunners fragmine.
The first pregnancy was just fine, with continuous control and"stinging" blood thinning Fragmin.

Omschrijving: Deze thermohygrometer weergeeft actuele metingen voor continue controle in laboratoria, afzuigkappen,
Description: This thermo-hygrometer provides instant readings for constant monitoring labs, fume hoods,

betrouwbare ontwerp garandeert de RW continue controle over de ventilatie- en schermposities,
reliable design means that it guarantees constant control of ventilation and screen positions,

Controle van stofvormige emissies is gewoonlijk minder duur dan controle van de verschillende soorten en continue controle van afzonderlijke zware metalen is doorgaans niet uitvoerbaar.
Monitoring particulate emissions is generally less expensive than monitoring individual species and continuous monitoring of individual heavy metals is in general not feasible.

atypische stress fracturen vereisen herziening en continue controle en beoordeling.
atypical stress fractures require a review and continuous monitoring and assessment.

Het detecteren en tellen van flessen op verschillende plaatsen in de machine garandeert een continue controle van de materiaalstroom.
Detecting and counting the bottles at several points in the machine ensures the continuous monitoring of material flow.

expertise en continue controle om de juiste prijs- kwaliteitverhouding te garanderen.
expertise and continuous monitoring in order to guarantee the right price-quality ratio.

Het Fortificatie Hoofdkwartier verzekerde zich van de kwaliteit van de werken door een continue controle van de fortificatie groepen.
The Fortification Headquarters ensured quality work by continual monitoring via the fortification groups.

Continue controle op de correcte tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving inzake de veiligheid van passagiersschepen,
The continuous monitoring of the proper implementation of Community legislation on the safety of passenger ships,

De voornaamste toezichtsactiviteiten zijn de ontwikkeling van toezichtsnormen, de continue controle van de prestaties van de marktinfrastructuren en de regelmatige, op een vaste
The main oversight activities include the development of oversight standards, the continuous monitoring of the performance of the market infrastructures

grootschalige productie(20 ton in 1984-86) met continue controle.
large-scalefabrication(20 tonnes in 198486) with continuous control.

Onverminderd Richtlijn 94/57/EG, continue controle op de kwaliteit van de prestaties, op het stuk van veiligheid en preventie van verontreiniging, van erkende
Without prejudice to Directive 94/57/EC, the continuous monitoring of safety and pollution prevention performance by the classification societies which are recognised,

Het toezicht op de specifieke acties is voornamelijk uitgevoerd door middel van een continue controle door de diensten van de Commissie op de naleving van de contractuele verplichtingen uit hoofde van de gefinancierde projecten.
Monitoring of the specific actions has been performed mainly through a continuous follow-up by the Commission Services of the contractual obligations of the projects financed.

dat wil zeggen door een continue controle van de manier waarop wij onze gemeenschappelijke normen
that is to say through continuous examination of how we all apply

Voorts dienen de reeds in de lidstaten ingevoerde controles te worden geharmoniseerd door het vastleggen van specifieke minimumeisen waarmee een continue controle van elk van de onder de desbetreffende criteria vallende stralingsbronnen gewaarborgd is.
The control measures already introduced by the Member States are also to be harmonised through the establishment of specific minimum requirements for ensuring that every single radioactive source meeting the requisite criteria is subject to ongoing control.

aangetoond door verhoogde leverfunctiewaarden(ALAT, ASAT) wel wordt continue controle van de leverfunctiewaarden op verdere stijgingen aanbevolen.
ASAT) but continued monitoring of liver function tests for further elevations is recommended.

strafrechtelijke inbreuken op wet- en regelgevingen, maar een continue controle van de betreffende inhoud waarnaar EVVA verwijst, is op basis van veranderingen die tot een hernieuwde verantwoordelijkheid zouden leiden niet mogelijk.
criminal law. However, continuous verification of the contents to which EVVA refers in its offer is not permanently carried out for changes that may justify any such responsibility.

Europese Unie te volgen. Dit systeem betekent het begin van de Europese harmonisering van het beheer, de continue controle gedurende de hele levenscyclus
to enable them to be monitored in the European Union by facilitating their harmonised management at European level, the ongoing monitoring of their life cycle

Continu controle van hardware, schijfruimte
Continuous monitoring of hardware, disk space