DANKZIJ VERBETERDE in English translation

• thanks to improved
• thanks to increased
• thanks to enhanced
• due to improved

Examples of using Dankzij verbeterde in Dutch and their translations into English

Hogere output van de productie dankzij verbeterde sturing van processen.
The production output has increased due to the improvement of the process control.

Het helpt om jeans lang mooi blijft dankzij verbeterde geheugen vorm te geven,
It helps to give jeans lasting good looks thanks to improved shape memory,

Dankzij verbeterde materialen zijn die oorspronkelijke experimenten nu herhaald
Thanks to improved materials, these original experiments have now been repeated

Vuo 1.2 levert kwaliteit en snelheid toe bij het maken van complexe graphics, dankzij verbeterde grafische prestaties en minder gebruik van CPU.
Vuo 1.2 provides quality and speed increases when rendering complex graphics, due to improved graphics performance and reduced CPU usage.

Dankzij verbeterde apparatuur is Orion voor moderne mensen een beetje dichter en duidelijker geworden.
Thanks to improved equipment Orion has become for modern people a little closer and clearer.

Video Pro X krijgt nu nog snellere exportsnelheden dankzij verbeterde NVENC-ondersteuning van NVIDIA.
Video Pro X now offers accelerated export times- thanks to improved NVENC support from NVIDIA.

Step 2: GRAND CRU The White- ultieme, jeugdige uitstraling dankzij verbeterde huidstructuur.
Step 2: GRAND CRU The White- ultimate youthful radiance thanks to improved skin structure.

Dankzij verbeterde tekenherkenning maakt AutoMark nu automatisch nauwkeurigere paginalabels
Leveraging improved character recognition technology, AutoMark now automatically creates

In 1970 ontving hij de Nobelprijs voor de Vrede voor zijn bijdrage aan de wereldvrede dankzij verbeterde voedselproductie.
He was awarded the Nobel Peace Prize in 1970 in recognition of his contributions to world peace through increasing food supply.

vooral in resource-rijke landen, Dankzij verbeterde macro-economisch beleid,
especially in resource-rich countries, thanks to improved macroeconomic policies,

niet in het minst dankzij verbeterde internetcommunicatie.
not least thanks to improved internet communication.

geliefde avontuurlijke gamesklassieker en brengt de 1990-toegang tot de Mac App Store met een frisse verflaag, dankzij verbeterde visuals en volledige voice-over.
Special Edition brings the 1990 entry to the Mac App Store with a fresh coat of paint, thanks to enhanced visuals and full voiceover work.

Minder slijtage dankzij verbeterd ontwerp en hoogwaardige materialen;
Reduction of wear and tear due to improved design and high-quality materials.

Minder slijtage dankzij verbeterd ontwerp en hoogwaardige materialen; volledig corrosievrij roestvrij staal en synthetische materialen in een functioneel ontwerp.
Reduction of wear and tear due to improved design and high-quality materials. Fully corrosion-free stainless steel and synthetic materials in a functional design.

U zult vet dankzij verbeterde stofwisseling smelten.
You will burn fat thanks to raised metabolic rate.

U zult vet dankzij verbeterde stofwisseling smelten.
You will shed fat thanks to raised metabolic rate.

U zult vet dankzij verbeterde stofwisseling smelten.
You will certainly shed fat thanks to raised metabolism.

U zult zeker smelten vet dankzij verbeterde stofwisseling.
You will melt fat thanks to raised metabolism.

Je kunt je foto's gemakkelijk sorteren dankzij verbeterde features.
With your contents, you can easily categorise them, thanks to more enhanced features.

Veiligheid en comfort dankzij verbeterde opbergruimte, stoelen en bumpers.
Safety and comfort added via storage, seats and bumper improvements.