HET IS DANKZIJ in English translation

• it is thanks
• it's thanks

Examples of using Het is dankzij in Dutch and their translations into English

Het is dankzij jou dat ik in staat was om een dergelijk project te realiseren.
It is because of you that I was able to accomplish such project.

Het is dankzij de mensen die mij opvoedden dat het niet is gebeurd.
It's thanks to the people who raised me that I didn't.

Het is dankzij de mensen die mij hebben opgevoed", huh?
It's thanks to the people who raised me", huh?

Het is dankzij Jezus dat Mama Sunshine en ik hen konden redden.
It's all thanks to Jesus that we could save all these lives.

Het is dankzij jou en mama dat ik het gehaald heb.
It's because of you and Mom that I made it.

Het is dankzij jou dat Simon en ik getrouwd zijn..
It's because of you that Simon and I got married.

Het is dankzij u.
And it's all due to you.

Het is dankzij de zonne-energie dat er leven op aarde.
It is thanks to the solar energy that there is life on earth.

En het is dankzij de show-business die blijft groeien».
And it is thanks to the show-business that continues to grow».

Het is dankzij de fotosynthese als we de zuurstof die we inademen.
It's thanks to photosynthesis as we get the oxygen that we breathe.

Het is dankzij de qat dat ons land nog overeind staat.
It is thanks to the qat that our country is still standing.

Het is dankzij de zonne-energie dat er leven is op aarde.
It is thanks to the solar energy that there is life on earth.

En het is dankzij jou.
It's all thanks to you.

Nou, het is dankzij mijn partner. Gefeliciteerd.
Well, I owe it all to my partner. Congratulations.

Het is dankzij u.
Because it's thanks to you.

Het is dankzij u.
It's because of you.

Het is dankzij jou, Hendra.
It's all because of you, Hendra.

Het is dankzij je geluksbrenger.
It's all thanks to your lucky charm.

Het is dankzij rechtstreekse algemene verkiezingen dat wij namens alle Europeanen mogen spreken.
It is thanks to direct universal suffrage that we can rightfully speak on behalf of all Europeans.

Het is dankzij haar onze kleine spin kan gemakkelijk bewegen rond de stad,
It is thanks to her our little spider can easily move around the city,