DAT ELEMENT in English translation

• that element
• that part

Examples of using Dat element in Dutch and their translations into English

Ieder element in een array heeft een unieke index waarmee dat element aangeduid kan worden.
Each element in a sentence is given an index, which is a unique identifier of that element.

Wat amendement 8 betreft sta ik eveneens geheel achter het principe van samenhang en daarom aanvaard ik dat element, maar ik kan niet aanvaarden dat de programma's expliciet worden genoemd.
With regard to Amendment No 8, I again fully subscribe to the principle of consistency and accept this part but I cannot agree to specify each linked programme.

vanwege de schaarsheid van dat element, waar hij toevallig achteraan zat.
significant because of the scantiness of this element which he happened to be pursuing.

aanmerking genomen factor of element de belastingdruk in de voorgaande stadia niet volgens de voorschriften van artikel 4 is berekend kan de belastingdruk op die factor of dat element forfaitair worden verhoogd met 50.
the tax burden at previous stages has not been calculated in accordance with Article 4, the bourden on that factor or that component may be increased at a standard rate of 50.

waaronder omkoping die tot deze corruptie leidt, dat element schenden en derhalve moeten leiden tot passende maatregelen om de situatie te verhelpen.
including bribery leading to such corruption, would constitute a violation of that element calling for appropriate measures to remedy the situation.

En we denken dat elementen binnen het bedrijf verantwoordelijk kunnen zijn. Elementen?.
And we think that elements within the company may be responsible?

Ja. En dat elementen in dit bedrijf het hebben gedaan.
We do. And we think that elements within the company.

En dat elementen in dit bedrijf het hebben gedaan.
And we think that elements within the company We do.

Het kan gebeuren dat elementen(vaak hoektanden)
It can happen that elements(often canines)

We vernamen dat elementen uit hun regering contact willen… over de beëindiging van de oorlog zonder de vernietiging van Aarde.
We have heard that elements of their government want a meeting… to discuss a way of ending the war without the annihilation of Earth.

De betekenis ervan ligt in het feit dat elementen van het kubisme er voor het eerst in verschijnen.
Its significance lies in the fact that elements of Cubism first appear in it.

Structuralisme is een theoretisch paradigma met het grondprincipe, dat elementen van de menselijke cultuur in relatie staan tot een overkoepelend systeem
Structuralism is a theoretical paradigm emphasizing that elements of culture must be understood in terms of their relationship to a larger,

Bij de overgang naar het socialisme is het onvermijdelijk dat elementen van het kapitalisme blijven verder bestaan naast de elementen van een socialistische geplande economie.
In the transition towards socialism, it is inevitable that elements of capitalism will continue to exist alongside the elements of a socialist planned economy.

Je zei dat je bewijs had dat elementen in de Russische regering… achter de aanslag op president Hassan zaten.
Were behind the assassination of President Hassan. You told Bauer you had proof that elements in the Russian government.

Je zei dat je bewijs had dat elementen in de Russische regering… achter de aanslag op president Hassan zaten.
In the Russian government were behind the assassination of Hassan. You told Jack Bauer you had proof that elements.

Je zei dat je bewijs had dat elementen in de Russische regering… achter de aanslag op president Hassan zaten.
You told Jack Bauer you had proof that elements in the Russian government were behind the assassination of President Hassan.

Je zei dat je bewijs had dat elementen in de Russische regering… achter de aanslag op president Hassan zaten.
The assassination of President Hassan. You told Jack Bauer you had proof that elements in the Russian government were behind.

Je zei dat je bewijs had dat elementen in de Russische regering… achter de aanslag op president Hassan zaten.
Of President Hassan. You told Jack Bauer you had proof… that elements in the Russian government were behind the assassination.

Moderne kwantummechanische theorieën van atoomstructuur verklaren de trends binnen groepen door het feit dat elementen binnen dezelfde groep algemeen dezelfde elektronenconfiguratie in hun buitenste elektronenschil hebben.
Modern quantum mechanical theories of atomic structure explain group trends by proposing that elements within the same group generally have the same electron configurations in their valence shell.

Overal Genji De populariteit van de Genji was zo groot, dat elementen uit het verhaal zelfs in heel andere genres opdoken.
View this artwork Genji everywhere Genji was so popular that elements of the story even appeared in completely different genres.