Examples of using Dat was zo in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat was zo grappig dat ik vergat te blaffen.
That's so funny I forgot to bark.Dat was zo.
That is so amazing.Broeder Tobias, dat was zo moedig.
Brother Tobias, that was so brave.Dat was zo goed!
That's so good!Dat was zo diep, ma.
That is so profound, Mom.
Oh, dat was zo goed!
Oh, that was so good!Leuk!- Dat was zo cool!
Nice!- That was so cool!Goed? Dat was zo sexy, vriendin?
That was so sexy, my friend. Good?Oh mijn god, dat was zo spannend!
Oh my God, that was so exciting!Dat was zo goed! Bedankt, Charlie!
That was so good! Thank you, Charlie!Bedankt, Charlie! Dat was zo goed!
That was so good! Thank you, Charlie!Bedankt, Charlie! Dat was zo goed!
Thank you, Charlie! That was so good!Heeft het gewerkt?- Dat was zo eng.
Did it work? That was so scary.
Goed gedaan. Dat was zo.
Good job!- That was so.Oh mijn god, dat was zo nep.
Oh my god, that was so fake.Dat was zo leuk aan haar.
That's what's so great about her.Dat was zo haar ding.
Dat was zo ongeveer alles waarover ik jullie wilde updaten!
That's about everything I have to update you guys on I guess!On niet te zien dat was zo ver c genen.
On did not see that was as far c genes.Voor mij, dat was zo goed als het wegwerken van het.
For me, that was as good 
