DE EXTRA INFORMATIE in English translation

• the extra information
• additional information

Examples of using De extra informatie in Dutch and their translations into English

Als nieuwkomer in Nederland, vond ik ook de extra informatie die je over Nederlands vertelde erg leuk.
As a newcomer to Holland, I also appreciate all the additional information you share.

Neem als het centrale controlelampje-C- brandt, de extra informatie op het display in het instrumentenpaneel-A- en-B- in acht.
If the central warning/indicator lamp-C- lights up, observe the additional information-A- and-B- on the instrument cluster display.

De extra informatie die zal worden verkregen uit de uitgebreidere exitbeoordelingen kan ook worden gebruikt om voorspellingsmodellen beter te valideren,
The additional information obtained from the more detailed exit assessments can also be used to better validate prediction models,

Voor het weergeven van de betreffende extra informatie, het dradenkruis boven een kaartinhoud brengen
To show the additional information move the crosshairs onto an item on the map

Vul de extra informatie in over de wachttijd, of de auto op de testbank staat ja of nee en geef extra informatie door
Fill in extra information about waiting time, car is on dyno yes

Kan de extra informatie die de Hazchem-code verstrekt, veel van deze problemen misschien verhelpen.
As previously stated the additional information available from the Hazchem code may overcome many of these problems.

De extra informatie vanuit het Rijksregister(vroegere woonplaatsen, huwelijkspartners, etc.).
The additional information in the National Register(former domiciles, spouses, etc.).

dit geannoteerd kan worden met de extra informatie.
so this can be annotated with the additional information.

kunt dan profiteren van de extra informatie.
learn to take advantage of the extra information provided.

Portugal verstrekt bij het invullen van de vragenlijst de extra informatie die nodig is om bij de berekening van de heffing overeenkomstig Verordening(EG) nr. 1453/2001 van de Raad(7) onderscheid te maken tussen het vasteland en de Azoren.
Portugal shall complete the questionnaire providing additional information in order to distinguish calculation of the levy between mainland and Azores pursuant to Council Regulation(EC) No 1453/20017.

De extra informatie ten behoeve van de verweerder moet integrerend deel uitmaken van de uitnodiging tot betaling zelf
The additional information for the defendant should be an integral part of the notification itself and not just attached to it

Desondanks is de Commissie het eens met de rapporteur dat de extra informatie waarom in dit amendement wordt verzocht, zeker nuttig zou
Nevertheless, the Commission agrees with the rapporteur that the additional information requested by this amendment would indeed be useful

Toen zij de extra informatie uit hun model toepasten, merkten zij dat ze hiermee op een rendabele manier in konden spelen op marktinefficiënties, zelfs
When they used the extra information provided by their model, they discovered it can be used to exploit market inefficiencies profitably,

dienen ook de extra informatie, de expertise en het draagvlak te genereren om dit wettelijk kader aan te vullen
they also need to generate the extra information, the expertise and the support structure to complement and improve this legal framework.

uw e-mail en uw persoonlijke lD omvatten(je kunt zien is blaten) in de extra informatie doos(Het apps april Ook als Extra Note' of 'optioneel bericht')
make sure to include your e-mail and your personal lD(you can see it bellow) in the extra information box(it may apper also as'Extra Note' or'optional message')

voor boekingen door groepen enz. Derhalve is de extra informatie die op niet-openbare wijze tussen de hotels wordt uitgewisseld commercieel gevoelig,
for early or group bookings, etc. Therefore, the incremental information that is non-publicly exchanged between the hotels is commercially sensitive,

Om de extra informatie te krijgen en plaats je bestelling, ga je naar onze.
For more information and place the order just.

De extra informatie heeft m'n Tabu-zoekopdracht geholpen… en ik denk dat ik weet waar de NA zal opduiken.
I think the additional and I think I have an idea where the PNA might show up next. information has helped my tabu search.

Raadpleeg de gebruikshandleiding voor extra informatie.
Refer to the operator's manual for additional information.

Daarnaast geven de sensoren ons extra informatie.
In addition to that, the sensors provide us with additional information.