Voorbeelden van het gebruik van De extra informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het licht van de ingewonnen extra informatie heeft de Commissie haar standpunt herzien met betrekking tot het Duitse onderdeel van de mededeling van punten van bezwaar,
A Dankzij de extra informatie die digitale inkt biedt in vergelijking met wat er beschikbaar is in een eenvoudig beeld van handgeschreven inhoud, kan Ink Recognizer nauwkeuriger resultaten leveren dan de traditionele OCR-benaderingen.
La información adicional que se proporciona en entradas de lápiz digital en comparación con Overige zaken De extra informatie in het jaarverslag hebben wij in het kader van ons mandaat nagelezen,
Otras cuestiones Aunque, en hoe een onderzoeker die toegang tot een gecombineerd systeem heeft van de extra beschikbare informatie kan profiteren.
cómo un investigador que tiene acceso a un sistema combinado puede beneficiarse de la información adicional disponible.op iets lagere resolutie, terwijl kleurentelevisies de extra informatie in het signaal kan decoderen en produceren een beperkte resolutie kleurenscherm.
dienen ook de extra informatie, de expertise en het draagvlak te genereren om dit wettelijk kader aan te vullen
también sirven para generar información suplementaria, experiencia y el apoyo para complementar y mejorar este marco legal.Dan zou betekenen dat het voorstel zeker niet in de eerste lezing van de Raad kan worden goedgekeurd. Desondanks is de Commissie het eens met de rapporteur dat de extra informatie waarom in dit amendement wordt verzocht, zeker nuttig zou zijn om een duidelijker beeld te krijgen van de verdeling van de betaalde steun in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
No obstante, Dat de extra informatie die nodig is om de gebruiker van een website te identificeren, niet berust bij de aanbieder van onlinemediadiensten, maar bij de internetprovider van deze gebruiker, lijkt dan ook niet uit te sluiten
En voor de extra informatie.
Y por un poco de información adicional.We gaan dit bestand bewerken om de extra informatie op te nemen.
Editaremos este archivo para incluir la información adicional.Vul de extra informatie in over je video.
Om de extra informatie te krijgen en plaats je bestelling, ga je naar onze.
Para obtener la información adicional y realizar su pedido, visite.Stuur ons al uw gegevens op het bovenstaande formulier en markeer'DRINGEND' in de extra informatie sectie.
Envíenos todos sus datos en el formulario Actieve internetverbinding alleen beschikbaar bij het uploaden/bijwerken van de producten of de extra informatie over het product.
Conexión activa a Internet disponible únicamente cuando se cargan/actualizan los productos o información adicional del producto.De extra informatie heeft m'n Tabu-zoekopdracht geholpen…
Pienso que la información adicional ha ayudado a mi búsqueda tabú.Wie niet gebaat is bij de extra informatie kan via de DISP.(display) knop de informatieweergave minimaliseren.
Aquellos que no necesitan esta información adicional, tienen la opción de minimizar la pantalla con esta Daarom beschikt enkel de internetprovider van de internetgebruiker over de extra informatie die nodig is om hem te identificeren.
Así, únicamente Ons doel is om u volledig te voorzien van onze diensten en de extra informatie die u nodig heeft.
Nuestro objetivo es complacerle y quedamos a su disposición para asesorarle sobre cualquier información complementaria que pueda precisar.Een HDR-compatibele tv zou profiteren van de extra informatie in het signaal en het paneel is gekalibreerd om de informatie te verwerken.
Un televisor compatible con HDR aprovecharía la información adicional en Om de extra informatie te krijgen en plaats je bestelling,
Para obtener la información adicional y realizar su pedido,
