DE FLITSER in English translation

• flash
• the strobe

Examples of using De flitser in Dutch and their translations into English

Altijd aan De flitser wordt altijd gebruikt.
Always on The flash is always used.

Controleer of de flitser stroom krijgt, pas de scherpstelling aan en maak een opname.
Shooting Confirm the power of flash, adjust focus and shoot.

De flitser komt, gaat
The flash comes, goes,

De flitser kan werken in TTL of manueel.
The flash can work in TTL or manually.

De flitser blijft flitsen totdat het systeem wordt uitgeschakeld.
The strobe light will keep flashing until the system is disarmed.

De flitser kunt u zo in de hotshoe schuiven.
The flash unit can simply be slid in the hotshoe.

Hechten aan de flitser met klittenband en een rubberen grip strip.
Attach to flash unit with velcro and a rubber grip strip.

De flitser heeft een standaard kleurtemperatuur van 5600K.
The flash has a standard color temperature of 5600K.

Zorg dat uw vingers de flitser niet blokkeren.
Be sure that your fingers do not block the flash.

De flitser kan vanaf een geschikte Minolta camera volledig automatisch worden aangestuurd.
The flash unit can be controlled fully automatically from a suitable Minolta camera.

Bevestigt de flitser stevig en zorgt voor een perfecte verdeling van het licht.
Attaches to flash securely and creates a perfect distribution of the light.

Voorzie de flitser van de verbindingskabel SCA 3045 en de slave-adapter.
Equip the flash unit with the connecting cable SCA 3045 and slave adap-.

Altijd uit De flitser wordt niet gebruikt.
Always off The flash is not used.

De flitser wordt niet gebruikt in deze modi.
These modes don't use the flash.

De flitser kunt u zo in de hotshoe schuiven.
The flash unit can be slid in the hotshoe.

Het maakt de flitser flexibeler en werkt vanuit verschillende hoeken.
Its makes the flashgun to be more flexible operates as difference angle.

Je moet de flitser gebruiken.
You gotta use a flash.

De flitser verjongt hem.
The flash rejuvenates him.

Dit zorgt ervoor dat de flitser schoon en professioneel uitziende blijft.
This ensures that the flash remains clean and professional looking.

De flitser vanwege de zwarte achtergrond instellen op-3.
Adjust the flashes to -3 stops to maintain the black background.