DE FLITSER - vertaling in Spaans

• flash
• estroboscópica
• la unidad
• estroboscópico
• la luz

Voorbeelden van het gebruik van De flitser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De flitser kan gemakkelijk op de accessoireschoen van de camera worden bevestigd
La unidad se acopla fácilmente a la zapata de accesorios de la cámara

De flitser fakkel te voldoen aan de eis van standaard Q/AYSD002-2008,
La antorcha Flash cumplir con el requisito de la norma Q/AYSD002-2008,

Wij raden u echter aan niet rechtstreeks in de flitser te kijken en de Lumea niet te gebruiken in het gebied rondom uw ogen.
Sin embargo, recomendamos encarecidamente no mirar directamente a la luz de los pulsos ni utilizar Lumea en la zona alrededor de los ojos.

Communicatie tussen de flitser en camera zal worden beperkt tot het uitbreken
Comunicación entre flash y cámara se limitará al brote

Het vermogen van de flitser tot zeer hoge schrijfsnelheid te bieden
La capacidad de flash para proporcionar velocidades de lectura

U kunt zien de flitser op de camera-instellingen maar kan niet direct aan het veranderen, de knoppen gebruiken geboden op de flitser.
Puede ver el flash en los ajustes de la cámara, pero no puede cambiar directamente en él, utilice los botones en flash.

u uw documenten en configuratiegegevens op een gecodeerd deel van de flitser kunt opslaan.
información de configuración en una parte cifrada de la memoria flash.

Er is een zeer gelijkaardig spel race truck gratis op basis van de flitser, maar met minder opties en gaming momenten.
Hay un camión de carreras juego muy similar de forma gratuita en la base de flash, pero con menos opciones y momentos de juego.

Leica SOFORT zo lang als mogelijk gebruik van het beschikbare natuurlijke licht, zonder dat de geïntegreerde flitser hoeft te worden gebruikt.
Leica SOFORT aprovecha la luz natural disponible durante el máximo tiempo posible sin que se dispare su flash integrado.

je foto's scherp blijven en je minder snel de flitser hoeft te gebruiken.
fotos estancia agudo y puede reducir la necesidad de utilizar flash.

zeker de beginnende fotografen, zet de flitser op hun camera en richt deze vrij direct naar het onderwerp.
una gran cantidad de fotógrafos principiantes, colocan su flash en su cámara y lo dirigen hacia el sujeto.

deze toename overmatig gebruik van de flitser.
este aumento excesivo uso de flash.

Als u bij een constante verandering van de lichtbehoefte met een dramatisch uiterlijk de flitser wilt laten staan,
Si desea dejar la potencia del flash en constante alteración en el requisito de luz con una apariencia dramática,

W3 geldt voor de meeste van de flitser laselektroden mozaïek blokken, projectielassen stomplassen tang.
W3 se aplica a la mayoría de los electrodos de soldadura de destello bloques de mosaico, Soldadura a tope de proyección pinzas de soldadura.

Hierbij gaat de flitser af bij het begin van de belichting
Dispara el flash al principio de la exposición

Bovenop het prisma zit de ingebouwde flitser die je handmatig omhoog dient te klappen.
En la parte superior del prisma observamos un flash incorporado que se debe desplegar manualmente.

Schakel de flitser waarschuwt als de batterij bijna leeg, u helpen om de batterij te sparen.
Desactivar alertas de flash cuando la batería baja, ayudará a ahorrar batería.

Maak een binnenopname terwijl de flitser is uitgeschakeld en gebruik één
Prueba a hacer una fotografía en interiores con el flash apagado y utilizando una

Op de bovenzijde van de camera prijkt de interne flitser die, heel handig,
La parte superior de la cámara luce un flash interno que se activa automáticamente

Met het Profoto Air Remote-systeem kan de flitser binnen enkele seconden eenvoudig worden aangesloten op andere A1-flitsers
El sistema Air Remote de Profoto facilita la conexión del flash a otros flashes A1 o a otros flashes