DE REPLICATOR in English translation

• replicator

Examples of using De replicator in Dutch and their translations into English

Wat als dit de Replicator is.
What if this is the Replicator.

Zelfs voedsel uit de replicator.
Even food from the replicator shows decay.

Ik moet haar kleren steeds in de replicator recyclen.
I'm always recycling her clothes back into the replicator.

Klinkt als de replicator.
Sounds like the food synthesizer.

De Replicator moet worden verplaatst
This Replicator has to be moved,

Wat wij met de replicator ook doen.- De Wijzen verrichten wonderen.
Which, thanks to our replicator, we do.- The song is of Sages who do miracles.

De replicator kan het niet maken.
Our replicator has never done it justice

De Wijzen verrichten wonderen wat wij met de replicator ook doen.
The song is sung of Sages who can perform miracles, which, thanks to our replicator, we do.

Wapens kunnen niet langer worden gemaakt met de replicator, maar worden vervangen door schilden.
Weapons can no longer get crafted from the Replicator, being replaced with Shields instead.

Als de replicator 't deed, konden we een nieuwe plasmaverdeler maken.
If the replicators were working, we could whip up a new plasma manifold and be on our way.

Sommigen van u zou kunnen beargumenteren dat de replicator uit Star Trek is tijd waren naadloze,
Some of you might argue that the replicators of Star Trek's time were seamless,

De Replicator van op maat gemaakte tapecartridges is ontworpen om snel en eenvoudig worden vervangen,
The Replicator's custom-built tape cartridges is designed to be replaced quickly

Ik weet het, maar met de meeste planeten op het pad van de Replicator hebben we nauwelijks contact gehad. Dus jij en Teyla moeten er
I know, I know, it's just that most of the planets that are in the Replicators' path are people that we have had almost no contact with,

De hoge stahoogte van de Replicator van circuit ook kunt gebruiken de eenheid voor de verwerking van de signalen van de lijn van keyboards,
The high headroom of the Replicator's circuit also allows you to use the unit for processing line signals from keyboards,

De Replicator's eerste zaak was ook mijn eerste.
The Replicator's first case was the same as mine.

Niet alleen de replicators zijn buiten werking.
Replicators aren't the only systems of convenience off-line.

Laten we de replicatoren stopzetten.
Let's shut down those replicators.

Liever haar dan de Replicators, niet?
Better her than Replicators, right?

SGC kon de menselijke Replicators net verslaan.
Stargate Command could barely defeat the human-form Replicators.

We gebruiken de replicators zo vaak om mensen te voeden en te kleden?
How many times have we shared replicators to feed and clothe people?