DE TESTPROCEDURE in English translation

• test procedure
• the testing procedure

Examples of using De testprocedure in Dutch and their translations into English

Volgens EN ISO 20344 is de minimale kracht in de testprocedure 1.1 N.
According to EN ISO 20344, the minimum force in the test process is 1,100 N.

zo lang in de opslag blijven tot de testprocedure is afgerond.
the products need to remain in the storage area until the test procedure is complete.

Naast de gebruikelijke updates van normatieve referenties bevat het document een belangrijke wijziging met betrekking tot de testprocedure en rapportering van testresultaten.
Besides the usual updates to normative standard references the document includes a major change to the test procedure and to the reporting of test results.

Sinds 1 september 2017 wordt de WLTP stapsgewijs ingevoerd en vervangt de voorgaande testprocedure NEDC.
It is being gradually introduced from 1 September 2017 to replace the previous NEDC test method.

De testprocedure van het Eurosysteem en de procedure voor het actualiseren van het gestandaardiseerde testpakket waarborgen dat het gebruik van recente nationale vervalsingen niet zal leiden tot verschillende nationale teststandaarden.
The Eurosystem test procedure and procedure on updating the standardised test deck ensure that the use of recent national counterfeits would not lead to the existence of different national test standards.

De testprocedure wordt op een toestel van Hartridge doorgevoerd,
The testing procedure is carrying out on the Hartridge test device,

Flextreme Concept bedroeg 40g/km CO2 of minder voor een brandstofverbruik van slechts 1, 54 l/100 km volgens de Europese testprocedure ECE R101 voor voertuigen met uitgebreide autonomie.
less for fuel consumption of just 1.54 l/100 km according to European test procedure ECE R101 for range-extended vehicles.

uit het verdunde uitlaatgas worden verwijderd door middel van de filters als beschreven in de testprocedure voor de controle van de gemiddelde uitlaatemissies;
temperature of 325 K(52°C) by means of the filters described in test procedure for verifying average tailpipe emissions;

De hieronder beschreven test is in overeenstemming met de testprocedure die is beschreven in hoofdstuk 2.1.11 van het„Manual of Standards for Diagnostic
The test described hereinafter is in accordance with the test description in Chapter 2.1.11 of the OIE Manual of Standards for Diagnostic Tests

Een verandering in de testprocedure, bv. door rekening te houden met de factor lading,
Any change in the test procedure, such as the inclusion of a pay-load, would lead to

Uw gegevens. Wanneer u als onderdeel van de testprocedure persoons- of klantgegevens met ons deelt, garandeert u
If you share personal or customer data with us as part of the testing process, you promise that you have permission to share the information,

De Richtlijn 88/436/EEG van de Raad voerde normen in voor bijzondere emissies uit voertuigen met dieselmotoren en wijzigde de testprocedure door de relevante eisen in de Verenigde Staten van Amerika over te nemen.
Council Directive 88/436/EEC introduced limits for particulate emissions from vehicles with diesel engines and amended the test procedure by taking over the relevant requirements in the United States of America.

ontdek alles wat u nodig hebt voor de testprocedure in uw melk-, drank-,
discover everything you need for your testing process in the brewery or the dairy,

met een beschrijving van de testprocedure en de te gebruiken apparatuur.
which describes the type of test and the apparatus to be used.

Maar in tegenstelling tot het Europees Parlement kan de Raad zich wel vinden in het standpunt van de Commissie dat de testprocedure bij voorkeur moet worden vastgesteld op basis van de testcyclus die momenteel op VN‑ECE niveau wordt ontwikkeld,
However, contrary to the European Parliament, the Council has supported the Commission's approach that the test procedure be established preferably on the basis of the test cycle that is currently being developed at UN-ECE level,

alle Europeanen volledige informatie krijgen over de testprocedure en resultaten.
all citizens have complete information about the test procedure and results.

de significante toename van het verkeer, het gebruik van bredere banden met andere eigenschappen voor hogere snelheden en de testprocedure die geen realistische rijomstandigheden weerspiegelt.
the use of wider tyres with different characteristics for higher speeds and to the test procedure that does not reflect realistic driving conditions.

de toegenomen uitnutting door fabrikanten van zogenoemde flexibiliteiten in de testprocedure.
by the more prevalent use by manufacturers of so-called flexibilities in the test procedure.

de aanpassing van de testprocedure aan de onder auspiciën van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties(VN/ECE)
the alignment of the test procedure with the test procedure developped under the auspice of the United Nations Economic Commission for Europe(UNECE),

1 400 cnß aannemen; de testprocedure wijzigen om moderne,
to amend the test procedure to add modern,