Examples of using Denken dat zij in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En jij zou denken dat zij wakker waren,
You may have thought that they were awake,De meeste christenen denken dat zij meer van Gods liefde nodig hebben.
MOST CHRISTIANS think that they need more of God's love.Ze denken dat zij het doen, terwijl hun lichamen gewoonweg bewegen.
We denken dat zij ons kan helpen.
We think she can help us.Je zou denken dat zij degene was die met Cooper ging trouwen.
You would think she was the one marrying cooper.En jij zou denken dat zij wakker waren, terwijl zij lagen te slapen.
And you would have thought them awake, while they were asleep.En jij zou denken dat zij wakker waren,
You will suppose them to be awake,We denken dat zij hem inhuurde.
We think she hired him.We denken dat zij een enorme aanwinst kan zijn.
We believe she could be a major asset.De lokale autoriteiten denken dat zij de havenmeester vermoord heeft.
The local authorities think she killed the harbormaster.We denken dat zij de derde persoon is.
We think she was the third person.Ze denken dat zij hem vermoord heeft.
They think she killed him.Wij denken dat zij lijdt aan wat wij een intermitterende explosieve stoornis noemen.
We think that she's suffering from what we call intermittent explosive disorder.Haar ouders denken dat zij wegliep met een jongen.
Her parents think she ran off with a boy.Hoe kon ik denken dat zij 't ook zo voelde?
I was a fool to think she felt the same?De lidstaten moeten niet denken dat zij ieder voor zich regelend kunnen optreden.
Member States must not think that they can each regulate this sector individually.En jij zou denken dat zij wakker waren,
You would have thought they were awake,Je kan niet echt denken dat zij hier zou passen.
You cannot seriously think that she would fit in here.We denken dat zij 'm gestolen heeft.
We believe that she may have taken the letter.
