Examples of using Dit objectief in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit objectief is hierdoor tamelijk ongevoelig voor overstraling.
De kwaliteit en afwerking van dit objectief is erg hoog.
The quality and finish of this lens is very high.Handmatig scherpstellen- zeker ook interessant voor videografen- verloopt heel prettig met dit objectief.
Manual focusing-certainly interesting for videographers-goes very nicely with this lens.Ik begin altijd de ochtend van een bruiloft te fotograferen met dit objectief.
I always start shooting the morning of a wedding with this lens.Zij vertrouwt erop dat dit objectief zal geschieden
Voordat we gaan kijken hoe dit objectief organisme mensenmateriaal in zich opneemt, zullen we enkele algemene gevolgen van deze revolutie voor de arbeider zelf beschouwen.
Before we inquire how human material is incorporated with this objective organism, let us consider some general effects of Veel van deze klachten hebben te maken met overgevoeligheidsreacties op voedingscomponenten, zonder dat dit objectief kan worden aangetoond.
Many of these complaints are related to hypersensitivity responses to food components but there is no way to demonstrate this objectively.Dit objectief heeft een grotere beeldhoek
That lens has a larger field of viewkunnen anderen dit objectief vinden.
others may find this objectionable.Met dit objectief voor ogen zal het thema van elektronische informatie uitvoerig ter sprake komen in de komende maatregelen inzake openbare aanbestedingen die,
With this objective in mind in the next actions relating to contracts, those which, I repeat once again, appropriately consult the Green Paper,In de aanbeveling wordt echter uitdrukkelijk vermeld dat de Commissie een latere datum kan vaststellen als zij dit objectief noodzakelijk en gerechtvaardigd acht om bepaalde overheidsbanken de gelegenheid te geven een passende overgang naar de nieuwe situatie te maken.
However, it is explicitly provided for in the recommendation that the Commission can decide to agree to a later date if it considers this objectively necessary and justified in order to allow appropriate transition for certain public banks to the new situation.Dit objectieve symptoom is voldoende om ons toe te staan om in elk belangrijk geval een lijn te trekken tussen de meest reactionaire organisatie en een organisatie van bedriegers.
This objective symptom is sufficient in all important cases to permit us to draw a line of demarcation between the most reactionary trade union and an organization of scabs.op basis van dit objectieve voorstel, aan deze nauwere samenwerking.
on the basis of this objective proposal, to hoe zij hun subjectieve plannen en programma's aan dit objectieve ritme ondergeschikt moeten maken.
to a certain degree successfully, how to subordinate their subjective plans and programs to this objective rhythm.Dit objectieve meetsysteem maakt inzichtelijk hoe wij onze duurzame ambitie- tussen 2014 en 2018 jaarlijks twee procent CO2-reductie per ton afval- in de praktijk waarmaken.
This objective measurement system provides insight into how we are achieving in practice our ambition for sustainability- to have a two percent reduction of CO2 per ton of waste each year between 2014 and 2018.Dit objectief vormt samen met de nieuwe M.
This lens, together with the new M.Dit objectief wordt gebruikt voor de noodzakelijke scherpte-instelling.
Dit objectief is een eerbetoon aan Nikon's legendarische Noct-NIKKOR-objectief.
This lens is a tribute to Nikon's legendary Noct-NIKKOR Achtergronden worden met dit objectief al heel snel wazig.
With this lens, backgrounds are quickly blurred.De bouw en het afwerkingsniveau van dit objectief is uitstekend.
The construction and the finishing level of this lens is excellent.
