DIT OBJECTIEF - vertaling in Spaans

• este objetivo
• esta lente

Voorbeelden van het gebruik van Dit objectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

maken dit objectief de perfecte keuze voor veeleisende foto-
hacen de este objetivo la elección perfecta para las grabaciones fotográficas

Ook dit objectief is uitgerust met de hoog aangeschreven Image Stabilizer-technologie(IS)
Este objetivo también viene equipado con la respetada tecnología de estabilizador de imagen(IS)

Als een nieuw model van de AW-reeks(All Weather), beschikt dit objectief over een betrouwbare stofdichte
Como nuevo modelo de la serie para todo tipo de clima(AW), este objetivo cuenta con una construcción fiable,

Vanwege de kwantificeerbare verhouding tussen hoek en afbeeldingsgrootte die dit objectief biedt, kan het worden ingezet voor wetenschappelijke toepassingen
Debido a la cuantificable área/ zona que produce este objetivo, se puede utilizar para aplicaciones científicas, como las mediciones de

Dit objectief is de perfecte metgezel voor de nieuwe Nikon 1 V3
Este objetivo es el compañero perfecto para la nueva Nikon 1 V3,

Vanwege de kwantificeerbare verhouding tussen hoek en afbeeldingsgrootte die dit objectief biedt, kan het worden ingezet voor wetenschappelijke toepassingen
Ángulo Equisolido Debido a la cuantificable área/ zona que produce este objetivo, se puede utilizar para aplicaciones científicas,

De geavanceerde, optische constructie van dit objectief omvat vier elementen van LD(Low Dispersion) -glas, drie gegoten glazen asferische elementen,
La avanzada construcción óptica de este objetivo incluye cuatro elementos de cristal de baja dispersión LD(Low Dispersion),

Dit objectief is onontbeerlijk voor ambitieuze fotografen.
Este objetivo es una herramienta indispensable para los fotógrafos ambiciosos.

Dit objectief is niet geschikt voor alle camera's.
Este objetivo no es adecuado para todas las cámaras.

Niet alle camera's zijn compatibel met dit objectief.
El número de cámaras compatibles con este objetivo es limitado.

Dit objectief was de ideale partner voor mijn missie!
¡Este objetivo fue el compañero ideal para la misión!»!

Dit objectief reageert snel
Este objetivo responde con agilidad

Dit objectief is een hoogwaardige Super Performance-Telezoom voor verschillende fotografische technieken.
Este objetivo es un teleobjetivo zoom de gran calidad y alto rendimiento para distintos tipos de fotografía.

De deelname aan de Italiaans beurs ligt in lijn met dit objectief.
La participación en la feria italiana está en línea con este objetivo.

Dit objectief wordt geleverd met het objectieftasje CL-1120
Este objetivo viene acompañado de un estuche CL-1120

Dit objectief biedt een uiterst grote beeldhoek,
Este objetivo ofrece un ángulo de visión extremadamente amplio,

Wij zijn de eerste geregistreerde NGO in de Canarische eilanden met dit objectief.
Somos la primera ONG registrada en las islas Canarias con este objetivo.

Dit objectief laat perfect zien hoe dit proces aantoonbare voordelen oplevert.".
Este objetivo es el ejemplo perfecto para mostrar las ventajas tangibles que proporciona este proceso".

Ik begin altijd de ochtend van een bruiloft te fotograferen met dit objectief.
Siempre empiezo a fotografiar con este objetivo la mañana de la boda.

Close-up portretten met dit objectief brengen de emoties veel beter over.".
Los retratos en primer plano con este objetivo reflejan las emociones mucho mejor».