Examples of using Dorst hebt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik weet dat jij ook dorst hebt.
Je eet als je honger hebt je drinkt als je dorst hebt.
You eat when you're hungry you drink when you're dry.Grace, ik weet dat je honger en dorst hebt.
Dat drink je niet omdat je dorst hebt.
You cannot drink that for thirst. Thank you.Als je honger of dorst hebt.
If you're hungry or thirsty.Zeg me hoeveel dorst je hebt.
Tell me how thirsty you are.Er staat wijn op tafel als je dorst hebt en er is magere melk.
There is wine on the table if you're thirsty, and skim milk.Als je dorst hebt, dien je vocht binnen te krijgen, drink bij voorkeur water.
Als je dorst hebt, kun je niets doen met een lege beker.
If you are thirsty, you cannot take it from an empty cup.Als je dorst hebt, want van het mooie weer kunt u ook komen op een brouwerij bezoek op 8 en 9 april.
If you are thirsty because of the nice weather you can also come on a brewery visit on April 8th and 9th.Net als water: als je dorst hebt, kunnen we je water geven,
Like water. If you are thirsty, we can give you water-Droog jezelf niet uit, want als je dorst hebt zal het jou ook wakker houden.
Don't dehydrate yourself because if you are thirsty, it will keep you up.En als u dorst hebt, serveert Alchemy Garden heerlijke cocktails,
And if you're feeling thirsty, Alchemy Garden serves up craft cocktails,(En als je honger of dorst hebt- er is een bar op het benedendek!).
If you get hungry or thirsty, you will find a fully equipped bar below deck.Je bent doorweekt. Als je dorst hebt, er moet hier ergens een fles open staan.
You know, if you're thirsty, there should be an open bottle about here somewhere.In principe, als je dorst hebt, is je mond droog,
Basically, if you're thirsty, your mouth is dry,Alsof je bij Bishop's Creek bent en dorst hebt… en 't water zo koel is.
Like when you're at Bishop's Creek… and the water's so cool. and you're thirsty.Alsjeblieft? Ik ben zo blij dat je hier bent, en ik hoop dat je dorst hebt.
And I hope you're thirsty.- I am so happy you're here, Please?En merkt dat je dorst hebt, zelfs als je genoeg hebt gedronken… Als je gevoelig wordt voor daglicht.
If you start getting sensitive to daylight… if you find you're thirsty, regardless of how much you have had to drink… then I suggest you take that gun and use it on yourself.Als je gevoelig wordt voor daglicht… en merkt dat je dorst hebt, zelfs als je genoeg hebt gedronken… dan raad ik je aan om dat pistool op jezelf te richten.
If you start getting sensitive to daylight… If you find you're thirsty… regardless of how much you had to drink… then I suggest you take that gun and use it on yourself.
