DORST HAD in English translation

• was thirsty
• were thirsty
• be thirsty

Examples of using Dorst had in Dutch and their translations into English

Ik dacht, dat je dorst had.- Hallo.
Hey.- I thought you were thirsty.

Toen ik dorst had, hebben jullie me iets te drinken gegeven.
I was thirsty, and you gave me no drink;

Seth zei dat je dorst had.
Seth said you were thirsty.

Merk op dat het vers niet zegt dat Jezus dorst had.
This verse does not mention Jesus being thirsty.

Zeg gewoon tegen je pa dat je dorst had.
Just tell your dad you had the drunkies.

Omdat ik honger en dorst had.
Cause I was hungry and thirsty.

Ze bleef iedereen vertellen dat ze dorst had, maar blijkbaar schonk niemand daar aandacht aan.
She kept telling everybody she was thirsty, but obviously, nobody was paying attention.

Hij zei wel dat hij dorst had.
although he did say he was thirsty.

je het koud had… een vol glas whisky toen je dorst had en nog vollere vrouwen toen je alleen was.
when you were cold, a full whiskey when you were thirsty and even fuller woman when you were lonely.

kwam in het midden van de nacht uit het bed omdat ze dorst had.
she just got out of bed in the middle of the night because she was thirsty.

dat lukte niet… omdat ik dorst had.
I couldn't. Probably because I was thirsty.

toen hij merkte dat hij dorst had.
when he noticed that he was thirsty.

Als ik dorst had, bukte ik me om water uit een beekje te drinken.
If I have been thirsty, I have bent down and drank from a brook.

de grote Indiase prins en krijger, dorst had, nam hij zijn boog,
the great Indian warrior prince, when he was thirsty, he would take out a bow,

Je moet dorst hebben na je reis.
You must be thirsty after your journey.

Ik begrijp dat je misschien dorst hebt, maar het spijt me.
I understand you might be thirsty, but I'm sorry.

Hij zal wel blij zijn dat ik dorst heb.
I bet he would be happy if he knew I was thirsty?

Je zult dorst hebben na die lange rit.
You must be thirsty after that long drive.

Je moet wel dorst hebben.
Must have been thirsty.

Je moet wel dorst hebben.
You must be thirsty.