DRAADJES in English translation

• wires
• threads
• strings
• stitches
• ends
• wire
• string
• thread

Examples of using Draadjes in Dutch and their translations into English

Hij wil alle losse draadjes voor zijn promotie verwijderen.
He's trying to tie up loose ends, before promotion.

Om de draadjes eruit te halen? Je was bij de dokter?
So you were at the doctor's office getting the stitches taken out?

De draadjes zijn heet.
Those wires are hot.

Veel rode draadjes. Carrie Mathison?
Carrie Mathison, red string much?

Alle inchies zijn verbonden met draadjes.
All the inchies were connected with a thread.

Je kan er geen draadjes mee maken.
You can't make strings with it.

De draadjes kunnen losgaan.
Threads could slip.

Kom binnen twee dagen terug om de draadjes eruit te laten halen. Mijn vrouw.
Wife. Come back in two days, take the stitches out.

Anders, is het maar draadjes en lichtjes… in een doos.
Otherwise it is merely wires and lights in a box.

Veel rode draadjes. Carrie Mathison.
Red string much? Okay, Carrie Mathison.

Dit was het geborduurd met allerlei soorten garen en draadjes.
More moths embroidered on felt with all kinds of yarn and thread.

Heeft het hart draadjes?
The heart has strings?

Ik moet even… draadjes… volume.
Volume. wire some… I just have to.

Nee, die 19 draadjes in de zijkant van je hoofd vertellen wel iets anders.
No? Nineteen stitches on the side of your head.

Zomaar wat draadjes doorknippen?
What, cut all these wires willy-nilly?

Wees voorzichtig met kleine draadjes en haar.
Be careful with small threads and hair.

Trek me uit elkaar zoals draadjes kaas.
Pull me apart like string cheese.

Nog een aantal motten op vilt geborduurd met allerlei soorten garen en draadjes.
More moths embroidered on felt with all kinds of yarn and thread.

De wolken zitten vast met transparante polyester draadjes.
The clouds are attached with transparent polyester strings.

Ga zitten. Ik moet even… draadjes… volume.
Sit down. wire some… Sorry. volume. I just have to.