ECHT IN STAAT in English translation

• really able
• really capable
• truly capable of
• actually able
• genuinely able

Examples of using Echt in staat in Dutch and their translations into English

zij bewijzen dat deze tool echt in staat is om kansen te geven aan professionele saloncosmetica.
as they prove that this tool is really able to give odds to professional salon cosmetics.

de Lightning Discharge is echt in staat om iets als dat te creëren.
the Lightning Discharge is really able to create some like that.

en is echt in staat om volledig veroorzaken elk van de beschreven afwijkingen.
and is really able to cause entirely every of described anomalies.

het is echt in staat om te helpen in het geval van verschillende ziekten.
it is really able to help in the case of various diseases.

Hij is echt in staat om de druk te verminderen,
He is really capable of reducing pressure,

Ik vind het nog steeds een die echt in staat op dit gebied.
I still find one which is really capable in this field.

Wil je het? om de afstand te gaan zeggen Als je echt in staat bent.
If you're really able to go the distance, say"I want love.

België was niet echt in staat om beide- inderdaad moeilijke- uitdagingen op te lossen,
Belgium was not really able to master either of these two- admittedly difficult- challenges,

omdat onze instellingen echt in staat zijn deze problemen
with our institutions really able to get at these issues

Maar in de samenstelling van de alcoholtinctuur is de zoete bes echt in staat om snel het lichaam in een toon te brengen,
But in the composition of the alcohol tincture, the sweet berry is really capable of quickly bringing the body into a tone,

functie helemaal nieuw en het zal heel wat inspanning vergen om te zorgen dat we echt in staat zijn onze nieuwe bevoegdheden uit te oefenen.
a great deal of work will be involved in ensuring that we are genuinely able to exercise the new powers assigned to us.

de lezers wordt gekozen, is het mogelijk om te zeggen dat ze echt in staat om de beste service mensen zijn op zoek naar als het gaat om het verkrijgen van de beste poker spel, terwijl het verstrekken van de beste klantenservice.
it's possible to say that they're really able to provide the best service people are looking for when it comes to getting the best poker game while providing the best customer service.

andere wapens afweren, maar alleen jij weet tot welke magie hij echt in staat is.
only you know what kind of magic it is really capable of.

dat wil zeggen anti-malware programma's die zijn echt in staat te beschermen de computer tegen malware-bedreigingen.
i.e. anti-malware programs that are really capable of protecting the computer against malware threats.

De"Bourgeois"-stichting betoverde de harten van miljoenen vrouwen omdat het echt in staat is om de taken te vervullen die eraan zijn toegewezen- om de kleine imperfecties van de huid zachtjes te maskeren zonder maskers op het gezicht te creëren.
The"Bourgeois" foundation captivated the hearts of millions of women due to the fact that it is really capable of performing the duties assigned to it- to gently mask the minor imperfections of the skin without creating masks on the face.

haar de medische zorg kunnen bieden waartoe u echt in staat bent.
her with the medical health care that you are really capable of providing.

we moeten nu laten zien dat we echt in staat zijn om onze politieke verplichtingen na te komen zonder ze af te zwakken,
we must now show that we are indeed capable of honouring our political commitments without diluting them,

u altijd blijk geeft van veel deskundigheid en echt in staat bent te luisteren
always show great skill, you have a true capacity for listening and analysis

Ze kijken waartoe je echt in staat bent.
To check than they really are capable of.

Ik ben echt in staat om… Dank je.
I'm really quite able… Oh, thank you.