ECHT WIL HELPEN in English translation

• really want to help
• really wanna help
• really wants to help

Examples of using Echt wil helpen in Dutch and their translations into English

Baas, als hij echt wil helpen, kan hij uitvlooien van wie de resten waren in de wagen van Morgan.
He could find out whose remains those were in Morgan's car. You know, boss, if he really wants to help.

Als je je broer echt wil helpen… moet je me vertellen wat je nu voor me verzwijgt.
If you really want to help your brother, tell me whatever it is I know you're not saying.

$2500 per bord dan niet aan de binnenstad scholen? Als mr. Wanton Maddox, echt wil helpen.
whatever his name is, really wants to help… why doesn't he give the $2500 per plate to the inner-city schools?

Abbs, als je hen echt wil helpen, hou op met zingen en concentreer je op je werk.
Abbs, you really want to help them-- stop chanting and focus on the work.

Maar als je echt wil helpen, kan je Dewey's eigenaar zoeken.
You could find Dewey's owner, okay? Now, if you really want to help.

Abbs, als je hen echt wil helpen.
you really want to help them--.

Als je echt wil helpen… Op een privéschool komen ze pas echt tot bloei.
And if you really wanted to help they would flourish in a private school.

Als je Mel haar campagne echt wil helpen, dan heb je een telefoon nodig die tweets kan verzenden
If you wanna really help Mel's campaign out, you're gonna need a phone that sends out tweets

Als u echt wil helpen ga dan daarheen,
If you really want to help just go out there,

Als ik jou echt wil helpen, moet ik zorgen dat je kunt praten.
If I'm really gonna fix you, I'm gonna need to get you to talk.

Als je echt wil helpen, laat dan de politie ophouden… zwarte jongens neer te schieten op weg naar school.
If you really wanna help, trying to get to school on time. then stop the police from shooting black boys.

Ik hetzelfde moet doen. door open te zijn over zichzelf en ik realiseerde me dat als ik jou echt wil helpen…-Omdat die man tot me doordrong.
Because the way that man got through to me was to open up about himself, and I realized that if I really want to help you, I got to do the same.

Mag ik de suggestie doen dat als de EU echt wil helpen, in plaats van alleen met maar voorspelbare praatjes te komen,
Could I suggest that, if the EU really wants to help, rather than indulging in predictable rhetoric,

Ik hetzelfde moet doen. door open te zijn over zichzelf en ik realiseerde me dat als ik jou echt wil helpen…-Omdat die man tot me doordrong.
And I realized that if I really want to help you, I got to do the same. that man got through to me was to open up about himself.

Als je echt wilt helpen, Dr.
If you really want to help, dr.

Als je me echt wilt helpen, schiet dan alsjeblieft op.
If you really want to help me please hurry.

Dus als je dat weeshuis echt wilt helpen, bel mij dan.
So if you really wanna help that orphanage give me a call.

Als we Talyn echt willen helpen, moeten we Crais doden!
If we really want to help Talyn, then we should kill Crais!

Als je veteranen echt wilt helpen, vermoord je iedereen die hier vanavond is.
You really wanna help veterans? You take out everybody in this room here.

Hij was een man, die z'n land echt wou helpen.
He was a guy who really wanted to help his country.