EEN MEP in English translation

• hit
• a slap
• whack
• punch
• smack

Examples of using Een mep in Dutch and their translations into English

Je hoeft niet een mep bank?
You don't have a spank bank?

Ik kreeg een mep in het oog bij de laatste oproep.
I got socked in the eye that last call.

Geef haar een mep voor me.
Give her a swat for me.

Wat gebeurt er als je een mep tegen je kop krijgt?
What happens if you take a whack to the head?

Ik kreeg een mep met een fles Jack Daniels.
Got blindsided by a bottle of Jack Daniels.

Geef hem een mep, Jack.
Give it a whack, Jack.

Ik wou een mep van achteren!
I meant to be hit from behind!

Kan iemand hem een mep geven?
Can somebody slap him for me?

Ik zou jou een mep met een gezangenboek geven.
I would have hit you with a hymnal.

Moet ik je een mep geven?
I'm close to giving you a punch in the face.

En een mep krijgen van je vrouw.
And get smacked in the face by your wife.

Die Kortomus, een mep gehad van een vleermuis!
First time I have seen anyone get beaten up by a bat!

Grote meid. Wil je me een mep voor de billen geven?
Do you want to slap my rump? Good girl?

Ik wou een mep van achteren. Betalen.
I meant to be hit from behind.- Pay him.

Pas op je woorden, anders krijg je een mep.
Be careful, come on. I will fetch you one.

Jij geeft niemand een mep.
You won't thump anybody.

Ik had ze een mep verkocht.
I would have clocked them.

of je krijgt een mep.
I will give you a crack.

Ja, natuurlijk heb ik een mep bank.
Yeah, of course I have a spank bank.

Charlie McCord gaf de meest harde man ter wereld dus een mep?
So, Charlie McCord slugged the toughest man in the world?